This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:268E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 268, 07 November 2003
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, CE 268, 07 novembre 2003
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, CE 268, 07 novembre 2003
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | ISSN
1725-2466 C 268 E 46o anno 7 novembre 2003 |
Edizione in lingua italiana | Comunicazioni ed informazioni | ||
Numero d'informazione | Sommario | Pagina | |
I (Comunicazioni) | |||
PARLAMENTO EUROPEO | |||
INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA | |||
2003/C 268 E/001 | E-1193/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Conseguenze dell'introduzione dell'euro: misure di tutela del consumatore contro l'aumento dei prezzi e la perdita di potere d'acquisto | 1 | |
2003/C 268 E/002 | E-1906/02 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Attestato di status di residente per i prestiti di studio nel Regno Unito (Risposta complementare) | 3 | |
2003/C 268 E/003 | E-2407/02 di Charles Tannock alla
Commissione Oggetto: Violazioni dei diritti umani in Guatemala | 3 | |
2003/C 268 E/004 | E-2415/02 di Jillian Evans alla Commissione Oggetto: Persecuzione di operatori umanitari in Guatemala | 4 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2407/02 e E-2415/02 | 4 | ||
2003/C 268 E/005 | E-2417/02 di Margrietus van den Berg alla
Commissione Oggetto: Blocco, da parte del Presidente Robert Mugabe, della fornitura di aiuto alimentare internazionale a parte della popolazione dello Zimbabwe | 5 | |
2003/C 268 E/006 | E-2440/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Discriminazione del Nord Iraq curdo da parte del regime di Bagdad contestualmente al programma dell'ONU petrolio in cambio di cibo | 5 | |
2003/C 268 E/007 | E-2443/02 di Marco Cappato alla Commissione Oggetto: Rapporto della "Contraloría de la República" sul Piano Colombia | 7 | |
2003/C 268 E/008 | E-2451/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Misure contro gli aumenti attuali e futuri dei prezzi al consumo in conseguenza dell'introduzione dell'euro | 8 | |
2003/C 268 E/009 | P-2585/02 di Ilda Figueiredo alla
Commissione Oggetto: Effetti inflazionistici dell'euro | 8 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2451/02 e P-2585/02 | 9 | ||
2003/C 268 E/010 | P-2469/02 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Elezioni in Kashmir | 9 | |
2003/C 268 E/011 | P-2473/02 di Richard Howitt alla Commissione Oggetto: Sostegno ai boscimani nella riserva di caccia del Kalahari centrale (Botswana) | 10 | |
2003/C 268 E/012 | E-2518/02 di Dorette Corbey e Margrietus van den
Berg alla Commissione Oggetto: Aiuti alimentari geneticamente modificati ai paesi in via di sviluppo | 11 | |
2003/C 268 E/013 | E-2527/02 di Giles Chichester alla
Commissione Oggetto: Centrale nucleare di Kozlodui | 12 | |
2003/C 268 E/014 | P-2718/02 di Rolf Linkohr alla Commissione Oggetto: Valutazione dei blocchi 1-4 del Centro nucleare di Kozlodui | 13 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2527/02 e P-2718/02 | 13 | ||
2003/C 268 E/015 | E-2532/02 di Paulo Casaca alla Commissione Oggetto: Relazione della Commissione sulle organizzazioni di resistenza al regime iraniano | 14 | |
2003/C 268 E/016 | E-2786/02 di Ulla Sandbæk alla Commissione Oggetto: Zucchero | 14 | |
2003/C 268 E/017 | E-2879/02 di Ulla Sandbæk alla Commissione Oggetto: Iniziativa Everything but Arms | 15 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2786/02 e E-2879/02 | 15 | ||
2003/C 268 E/018 | E-2823/02 di Kathleen Van Brempt alla
Commissione Oggetto: Aiuti finanziari aggiuntivi ai paesi in via di sviluppo per l'attuazione della Convenzione sui cambiamenti climatici | 16 | |
2003/C 268 E/019 | E-2826/02 di Kathleen Van Brempt alla
Commissione Oggetto: Programma di azione sull'integrazione dell'aspetto climatico nella politica di sviluppo dell'UE | 17 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2823/02 e E-2826/02 | 17 | ||
2003/C 268 E/020 | E-2824/02 di Kathleen Van Brempt alla
Commissione Oggetto: Foreste tropicali ed altre foreste nei paesi in via di sviluppo — Conservazione e gestione sostenibile | 18 | |
2003/C 268 E/021 | E-2840/02 di Sebastiano Musumeci alla
Commissione Oggetto: Sicurezza nei porti | 19 | |
2003/C 268 E/022 | E-2851/02 di Marialiese Flemming alla
Commissione Oggetto: Commercio di pellicce | 20 | |
2003/C 268 E/023 | E-3088/02 di Bob van den Bos alla
Commissione Oggetto: Pelli di cane e di gatto | 20 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2851/02 e E-3088/02 | 21 | ||
2003/C 268 E/024 | P-2940/02 di Mikko Pesälä alla Commissione Oggetto: Invio di aiuti all'Afghanistan | 21 | |
2003/C 268 E/025 | E-2945/02 di Paulo Casaca alla Commissione Oggetto: Abusi con stanziamenti in Romania | 22 | |
2003/C 268 E/026 | E-2966/02 di Nicholas Clegg alla Commissione Oggetto: Circostanza per ritirarsi dagli impegni GATS | 22 | |
2003/C 268 E/027 | P-2969/02 di Bert Doorn alla Commissione Oggetto: Banca-dati delle Informazioni tariffarie vincolanti | 23 | |
2003/C 268 E/028 | E-3000/02 di Sir Robert Atkins, Guido Bodrato e
Malcolm Harbour alla Commissione Oggetto: Concorrenza sleale nel mercato del rottame d'alluminio | 24 | |
2003/C 268 E/029 | E-3010/02 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Crisi umanitaria in Uganda settentrionale | 25 | |
2003/C 268 E/030 | E-3019/02 di Hanja Maij-Weggen alla
Commissione Oggetto: Diritti umani e democrazia in Birmania | 26 | |
2003/C 268 E/031 | E-3296/02 di Dominique Vlasto alla
Commissione Oggetto: Vendita di pezzi di ricambio agli artigiani orologiai dell'Unione europea | 27 | |
2003/C 268 E/032 | E-3317/02 di Jan Mulder e Herman Vermeer alla
Commissione Oggetto: Legittimità di un divieto di guida notturno in Austria | 28 | |
2003/C 268 E/033 | E-3319/02 di Margrietus van den Berg alla
Commissione Oggetto: FSE — finanziamento del recupero del traghetto Le Joola | 29 | |
2003/C 268 E/034 | E-3328/02 di Toine Manders alla Commissione Oggetto: Truffe ai bancomat | 30 | |
2003/C 268 E/035 | E-3344/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Ritardi nell'introduzione dell'obbligo di indicare in etichetta il rischio di contrarre il botulismo infantile a seguito dell'assunzione di miele da parte dei lattanti | 31 | |
2003/C 268 E/036 | E-3405/02 di Carlos Bautista Ojeda alla
Commissione Oggetto: Attività pericolose per l'ambiente a Gibilterra | 33 | |
2003/C 268 E/037 | E-3460/02 di Christopher Heaton-Harris alla
Commissione Oggetto: Istituzione di un pubblico ministero europeo | 33 | |
2003/C 268 E/038 | E-3461/02 di Christopher Heaton-Harris alla
Commissione Oggetto: Istituzione di un pubblico ministero europeo | 34 | |
2003/C 268 E/039 | E-3470/02 di Luis Berenguer Fuster alla
Commissione Oggetto: Deficit nella tariffazione elettrica spagnola — possibile aiuto pubblico illegale? | 35 | |
2003/C 268 E/040 | E-3474/02 di Ioannis Marínos alla
Commissione Oggetto: Strani requisiti in un bando per l'assunzione di funzionari in Grecia | 35 | |
2003/C 268 E/041 | E-3487/02 di Charles Tannock alla
Commissione Oggetto: Regime fiscale di Gibilterra | 36 | |
2003/C 268 E/042 | E-3493/02 di Colette Flesch alla Commissione Oggetto: Riassegnazione a Bruxelles di due funzionari della rappresentanza della Commissione a Parigi | 37 | |
2003/C 268 E/043 | E-3495/02 di Camilo Nogueira Román alla
Commissione Oggetto: Costruzione di un campo di golf in O Grove (Galizia) in un'area facente parte della rete Natura 2000 | 38 | |
2003/C 268 E/044 | E-3545/02 di Michel-Ange Scarbonchi alla
Commissione Oggetto: Costituzione di un corpo di guardacoste europeo | 39 | |
2003/C 268 E/045 | E-3617/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: La promozione su scala europea di alternative alla cattiva integrazione dei gruppi di popolazione e la nascita di mondi di vita separati | 40 | |
2003/C 268 E/046 | E-3664/02 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Tecniche di "webjacking" utilizzate dalle autorità di Pechino per bloccare i siti non graditi | 42 | |
2003/C 268 E/047 | E-3673/02 di Antonio Di Pietro alla
Commissione Oggetto: Emergenza occupazionale per le industrie del polo elettronico de L'Aquila | 43 | |
2003/C 268 E/048 | E-3728/02 di Giacomo Santini alla
Commissione Oggetto: Soppressione del treno n. 299 | 44 | |
2003/C 268 E/049 | E-3744/02 di Proinsias De Rossa alla
Commissione Oggetto: Cinture di sicurezza sugli scuolabus | 44 | |
2003/C 268 E/050 | E-3758/02 di Miquel Mayol i Raynal alla
Commissione Oggetto: Progetto di travaso delle acque del Rodano | 45 | |
2003/C 268 E/051 | E-3776/02 di Christoph Konrad alla
Commissione Oggetto: Pratiche anti concorrenziali contestualmente alla gestione dei rifiuti in Germania | 46 | |
2003/C 268 E/052 | P-3785/02 di Bruno Gollnisch alla
Commissione Oggetto: Etichettatura in francese dei beni di consumo in Francia | 48 | |
2003/C 268 E/053 | E-3800/02 di Bernard Poignant alla
Commissione Oggetto: Utilizzazione sempre più frequente dell'inglese come lingua di lavoro unica | 49 | |
2003/C 268 E/054 | P-3823/02 di Claude Moraes alla Commissione Oggetto: Libertà di circolazione per i palestinesi nell'UE | 50 | |
2003/C 268 E/055 | E-3828/02 di Freddy Blak alla Commissione Oggetto: La società per azioni danese Sistema di ritiro dei vuoti a rendere e gli ostacoli tecnici agli scambi | 52 | |
2003/C 268 E/056 | E-3848/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Misure atte a prevenire ogni accusa di parzialità circa l'utilizzo di stanziamenti pubblici in occasione dei referendum sull'adesione all'Unione europea organizzati nei paesi candidati | 53 | |
2003/C 268 E/057 | E-3849/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Il difficile processo di realizzazione di un sistema contabile delle spese UE sufficientemente univoco e controllabile da chiunque | 55 | |
2003/C 268 E/058 | E-3884/02 di Konstantinos Hatzidakis alla
Commissione Oggetto: Utilizzazione dei fondi comunitari in Grecia alla fine del 2002 | 57 | |
2003/C 268 E/059 | E-3894/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Esclusione dei Paesi Bassi dalla rete ferroviaria a lunga percorrenza per la soppressione dei collegamenti e delle coincidenze con i treni di notte della rete tedesca | 58 | |
2003/C 268 E/060 | E-3895/02 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Ripristino della possibilità di cambiare treno a Duisburg e prendere un convoglio a lunga percorrenza sulla linea principale che collega i Paesi Bassi e la Germania | 58 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-3894/02 e E-3895/02 | 59 | ||
2003/C 268 E/061 | E-3898/02 di Ilda Figueiredo alla
Commissione Oggetto: Sostegni comunitari alle piccole e medie imprese | 60 | |
2003/C 268 E/062 | E-3911/02 di Dirk Sterckx alla Commissione Oggetto: L'applicazione della direttiva 2000/14/CE sugli impianti di frigoriferi montanti su autocarri | 62 | |
2003/C 268 E/063 | P-0008/03 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Importazione di pelli di cani e gatti | 63 | |
2003/C 268 E/064 | E-0016/03 di Charles Tannock alla
Commissione Oggetto: Accesso ai documenti | 63 | |
2003/C 268 E/065 | E-0036/03 di Colette Flesch alla Commissione Oggetto: Reintegro di due alti funzionari nei loro incarichi a Parigi | 64 | |
2003/C 268 E/066 | E-0045/03 di Robert Evans alla Commissione Oggetto: Benessere dei primati catturati in natura | 65 | |
2003/C 268 E/067 | E-0054/03 di Camilo Nogueira Román alla
Commissione Oggetto: La Commissione e la commissione d'inchiesta sulle cause e le conseguenze catastrofiche dell'incidente della Prestige | 65 | |
2003/C 268 E/068 | E-0055/03 di Camilo Nogueira Román alla
Commissione Oggetto: Creazione di un servizio europeo di vigilanza delle coste per garantire la sicurezza del trasporto marittimo di merci pericolose | 66 | |
2003/C 268 E/069 | E-0062/03 di Camilo Nogueira Román alla
Commissione Oggetto: Presenza del Presidente della Commissione Romano Prodi in Galizia per valutare in loco le conseguenze della catastrofe della Prestige | 66 | |
2003/C 268 E/070 | E-0068/03 di Monica Frassoni alla
Commissione Oggetto: Realizzazione di parte del progetto Is Arenas srl senza VIA | 67 | |
2003/C 268 E/071 | E-0073/03 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Impossibilità e inopportunità di un rimpatrio a breve termine dei profughi in Afghanistan dove non vi sono né lavoro né alloggi | 68 | |
2003/C 268 E/072 | E-0092/03 di Mihail Papayannakis alla
Commissione Oggetto: Programmi di valutazione degli edifici vulnerabili in caso di terremoti | 70 | |
2003/C 268 E/073 | P-0096/03 di Isidoro Sánchez García alla
Commissione Oggetto: Adattamento del regime di integrazione delle Canarie nell'UE in materia di immigrazione | 71 | |
2003/C 268 E/074 | P-0108/03 di Margrietus van den Berg alla
Commissione Oggetto: Finanziamento del recupero del Le Joola — domande supplementari | 72 | |
2003/C 268 E/075 | P-0127/03 di José Ribeiro e Castro alla
Commissione Oggetto: Indagini sul naufragio della Prestige | 72 | |
2003/C 268 E/076 | E-0128/03 di Ursula Schleicher alla
Commissione Oggetto: Convenzione alpina | 73 | |
2003/C 268 E/077 | E-0159/03 di Michl Ebner alla Commissione Oggetto: Posizione della Commissione dell'UE sull'articolo 13 del trattato CE | 74 | |
2003/C 268 E/078 | E-0168/03 di Ria Oomen-Ruijten alla
Commissione Oggetto: Politica contro la diffusione del batterio MRSA (methycillin resistant staphylococccus aureus) | 75 | |
2003/C 268 E/079 | E-0178/03 di Antonios Trakatellis alla
Commissione Oggetto: Riserva naturale della vipera a Melo: tutela della salute pubblica e violazione della legislazione in materia di ambiente | 76 | |
2003/C 268 E/080 | E-0187/03 di Mario Borghezio alla
Commissione Oggetto: Aggressioni a turisti italiani a Nizza | 78 | |
2003/C 268 E/081 | E-0190/03 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: USA, posizione dominante rispetto all'Unione europea per quanto riguarda l'estrazione e il trasporto di petrolio dall'area posta a sud-est del territorio attuale e futuro dell'Unione europea | 79 | |
2003/C 268 E/082 | E-0195/03 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Accesso di pazienti olandesi alle strutture ospedaliere dei paesi vicini a seguito delle carenti strutture interne | 80 | |
2003/C 268 E/083 | E-0205/03 di Manuel dos Santos alla
Commissione Oggetto: chiusura di impresa | 81 | |
2003/C 268 E/084 | E-0221/03 di Samuli Pohjamo e Mikko Pesälä alla
Commissione Oggetto: L'assegnazione non equa dei rimborsi delle spese di viaggio destinati a coloro che partecipano a progetti comunitari | 83 | |
2003/C 268 E/085 | P-0255/03 di Roy Perry alla Commissione Oggetto: Lloyd's di Londra | 84 | |
2003/C 268 E/086 | E-0271/03 di Salvador Garriga Polledo alla
Commissione Oggetto: appplicazione della direttiva 85/337/CEE | 85 | |
2003/C 268 E/087 | P-0274/03 di Carlos Coelho alla Commissione Oggetto: Programma Daphne | 86 | |
2003/C 268 E/088 | E-0279/03 di Jan Dhaene alla Commissione Oggetto: Impiego della protezione civile in conseguenza della catastrofe della Prestige | 86 | |
2003/C 268 E/089 | P-0292/03 di Kathalijne Buitenweg alla
Commissione Oggetto: Dichiarazione rilasciata il 26 gennaio 2003 da Tony Blair sulla CEDU (Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo) in merito agli articoli 6 e 7 del TUE | 88 | |
2003/C 268 E/090 | E-0298/03 di Wilhelm Piecyk e Helle
Thorning-Schmidt alla Commissione Oggetto: aiuti di Stato e occupazione nell'UE nel settore del trasporto marittimo | 88 | |
2003/C 268 E/091 | E-0314/03 di Proinsias De Rossa alla
Commissione Oggetto: prospetto delle relazioni fornite dall'Irlanda sull'attuazione della legislazione in materia di ambiente | 89 | |
2003/C 268 E/092 | E-0316/03 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Studi di convalida delle sperimentazioni non basate sugli animali | 91 | |
2003/C 268 E/093 | P-0322/03 di Karla Peijs alla Commissione Oggetto: Iniziativa per il Guyana Shield | 93 | |
2003/C 268 E/094 | P-0324/03 di Carlos Bautista Ojeda alla
Commissione Oggetto: Fuoriuscita di combustibile a Algeciras | 95 | |
2003/C 268 E/095 | E-0357/03 di Christopher Huhne alla
Commissione Oggetto: Viaggiatori | 96 | |
2003/C 268 E/096 | E-0363/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Società Holding del Comune di Roma denominata Newco — Dubbi sulla conformità alla normativa sui servizi pubblici | 96 | |
2003/C 268 E/097 | E-0385/03 di Patricia McKenna alla
Commissione Oggetto: Urbanizzazione nel comune di Elche e nel pSIC di Tabarca (Comunidad Valenciana) | 97 | |
2003/C 268 E/098 | E-0405/03 di Jan Dhaene alla Commissione Oggetto: Concorso internazionale di architettura "Sentieri d'Europa" | 98 | |
2003/C 268 E/099 | E-0409/03 di Avril Doyle alla Commissione Oggetto: Fondi per una relazione sulla deregolamentazione del mercato dell'elettricità in Irlanda | 99 | |
2003/C 268 E/100 | E-0413/03 di Eija-Riitta Korhola alla
Commissione Oggetto: La capacità della flotta anti inquinamento nelle acque territoriali comunitarie | 100 | |
2003/C 268 E/101 | E-0418/03 di Mary Banotti alla Commissione Oggetto: Legislazione comunitaria sulla dimensione delle bottiglie | 100 | |
2003/C 268 E/102 | E-0448/03 di José Mendiluce Pereiro, Jean Lambert
e Inger Schörling alla Commissione Oggetto: Concessione di permessi di ricerca di idrocarburi nell'Oceano Atlantico davanti alle coste delle isole di Lanzarote e Fuerteventura | 101 | |
2003/C 268 E/103 | E-0455/03 di Graham Watson alla Commissione Oggetto: Allergie alimentari e ingredienti utilizzati nei ristoranti | 102 | |
2003/C 268 E/104 | E-0458/03 di Bernd Lange alla Commissione Oggetto: Attività e cooperazione nel settore dei combustibili alternativi in seno alla Commissione | 103 | |
2003/C 268 E/105 | E-0462/03 di Kyösti Virrankoski alla
Commissione Oggetto: Ricorso della Commissione C-240/00 contro la Finlandia dinanzi alla Corte di Giustizia europea | 104 | |
2003/C 268 E/106 | P-0480/03 di Bart Staes alla Commissione Oggetto: Pesticidi obsoleti | 105 | |
2003/C 268 E/107 | E-0483/03 di Bill Newton Dunn alla
Commissione Oggetto: Conseguenze della mappatura digitale sugli agricoltori del Regno Unito | 106 | |
2003/C 268 E/108 | E-0494/03 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Sostegno all'energia solare | 107 | |
2003/C 268 E/109 | P-0540/03 di Samuli Pohjamo alla Commissione Oggetto: Definizione di "scorie" nella direttiva in preparazione sulle scorie minerarie | 108 | |
2003/C 268 E/110 | E-0550/03 di Laura González Álvarez alla
Commissione Oggetto: Impatto ambientale dei parchi eolici | 109 | |
2003/C 268 E/111 | E-0568/03 di Ria Oomen-Ruijten, Bert Doorn e
Alexander de Roo alla Commissione Oggetto: Aiuti di stato all'aeroporto di Laarbruch | 110 | |
2003/C 268 E/112 | E-0577/03 di Anna Karamanou alla Commissione Oggetto: I telefoni cellulari sono nocivi alla salute? | 111 | |
2003/C 268 E/113 | E-0581/03 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Riciclaggio di rifiuti chimici tossici dopo la lavorazione in blocchi da costruzione e ghiaia artificiale per muri in calcestruzzo | 112 | |
2003/C 268 E/114 | E-0619/03 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Organizzazione dei Mujaeddin del popolo | 114 | |
2003/C 268 E/115 | E-0621/03 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Condizioni critiche del Ven. Thich Huyen Quang | 115 | |
2003/C 268 E/116 | E-0632/03 di Dana Scallon alla Commissione Oggetto: Politica di sviluppo dell'UE e le ONG | 115 | |
2003/C 268 E/117 | E-0657/03 di Alexandros Alavanos alla
Commissione Oggetto: Ripristino dei danni causati da catastrofi naturali nelle Isole Cicladi | 116 | |
2003/C 268 E/118 | E-0670/03 di Alexandros Alavanos alla
Commissione Oggetto: Pedaggi sulla Tangenziale Attica | 118 | |
2003/C 268 E/119 | E-0671/03 di Caroline Lucas alla Commissione Oggetto: Test chimici | 118 | |
2003/C 268 E/120 | E-0688/03 di Joan Vallvé alla Commissione Oggetto: Misure fitosanitarie per l'intercettazione della mosca messicana della frutta e della mosca orientale della frutta | 120 | |
2003/C 268 E/121 | E-0690/03 di Antonios Trakatellis alla
Commissione Oggetto: Incidente stradale avvenuto sul ponte sul fiume Aliakmon | 121 | |
2003/C 268 E/122 | E-0696/03 di Juan Naranjo Escobar alla
Commissione Oggetto: Squilibrio del traffico tra Francia e Spagna dopo l'apertura della galleria di Somport | 123 | |
2003/C 268 E/123 | E-0716/03 di Rosa Miguélez Ramos alla
Commissione Oggetto: Prestige: rafforzamento della tipizzazione di reato ecologico e inquinamento marino | 123 | |
2003/C 268 E/124 | E-0724/03 di Rosa Miguélez Ramos alla
Commissione Oggetto: Prestige: Zone marittime sensibili | 124 | |
2003/C 268 E/125 | E-0725/03 di Rosa Miguélez Ramos alla
Commissione Oggetto: Prestige: Fondo europeo supplementare di risarcimento | 126 | |
2003/C 268 E/126 | E-0734/03 di Theresa Villiers alla
Commissione Oggetto: Imposizione di un divieto di svolta a destra | 126 | |
2003/C 268 E/127 | E-0757/03 di Nelly Maes alla Commissione Oggetto: Lotta contro le forme prevenibili di cecità | 127 | |
2003/C 268 E/128 | E-0762/03 di Charles Tannock alla
Commissione Oggetto: Conservazione della zona umida di Biebrza nella Polonia nordorientale | 128 | |
2003/C 268 E/129 | P-0768/03 di Eryl McNally alla Commissione Oggetto: Programma illustrativo nucleare per la Comunità (PINC) | 129 | |
2003/C 268 E/130 | P-0769/03 di María Sornosa Martínez alla
Commissione Oggetto: Ampliamento del porto di Altea (Alicante, Spagna) | 130 | |
2003/C 268 E/131 | E-0775/03 di María Sornosa Martínez alla
Commissione Oggetto: Impatto negativo dell'ampliamento del porto di Altea (Alicante — Spagna) sulle praterie di posidonia oceanica | 131 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte P-0769/03 e E-0775/03 | 132 | ||
2003/C 268 E/132 | E-0774/03 di Charles Tannock alla
Commissione Oggetto: Distruzione della laguna di Schinias | 132 | |
2003/C 268 E/133 | E-0785/03 di Juan Naranjo Escobar alla
Commissione Oggetto: Clausole abusive contro i clienti nei contratti bancari | 134 | |
2003/C 268 E/134 | E-0803/03 di Marco Pannella, Marco Cappato,
Gianfranco Dell'Alba, Benedetto Della Vedova e Maurizio Turco alla
Commissione Oggetto: Persecuzione da parte delle autorità cinesi dei praticanti del Falun Gong, con particolare riferimento all'arresto e alla morte dopo 11 giorni di detenzione della sig.ra Liu Jie | 135 | |
2003/C 268 E/135 | E-0815/03 di Alexander de Roo alla
Commissione Oggetto: Scorretta applicazione della direttiva sugli habitat in Zelanda | 136 | |
2003/C 268 E/136 | E-0829/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del programma d'azione a favore della protezione civile da parte del comune di Frosinone | 137 | |
2003/C 268 E/137 | E-0889/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del programma d'azione a favore della protezione civile da parte del comune di Fiumicino | 137 | |
2003/C 268 E/138 | E-1091/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Ancona | 138 | |
2003/C 268 E/139 | E-1092/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Carrara | 138 | |
2003/C 268 E/140 | E-1093/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Livorno | 139 | |
2003/C 268 E/141 | E-1094/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Firenze | 139 | |
2003/C 268 E/142 | E-1095/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Macerata | 140 | |
2003/C 268 E/143 | E-1096/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Massa | 140 | |
2003/C 268 E/144 | E-1097/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Perugia | 141 | |
2003/C 268 E/145 | E-1098/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Pesaro | 141 | |
2003/C 268 E/146 | E-1099/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Pisa | 142 | |
2003/C 268 E/147 | E-1100/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Pistoia | 142 | |
2003/C 268 E/148 | E-1101/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Prato | 143 | |
2003/C 268 E/149 | E-1102/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Siena | 143 | |
2003/C 268 E/150 | E-1103/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo per il Programma d'Azione a favore della Protezione Civile da parte del Comune di Terni | 144 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0829/03, E-0889/03, E-1091/03, E-1092/03, E-1093/03, E-1094/03, E-1095/03, E-1096/03, E-1097/03, E-1098/03, E-1099/03, E-1100/03, E-1101/03, E-1102/03 e E-1103/03 | 144 | ||
2003/C 268 E/151 | E-0833/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del programma Leonardo da Vinci da parte del comune di Frosinone | 145 | |
2003/C 268 E/152 | E-0890/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del programma "Leonardo da Vinci" da parte del comune di Fiumicino | 145 | |
2003/C 268 E/153 | E-1062/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Ancona | 146 | |
2003/C 268 E/154 | E-1063/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Carrara | 146 | |
2003/C 268 E/155 | E-1064/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Firenze | 146 | |
2003/C 268 E/156 | E-1065/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Livorno | 147 | |
2003/C 268 E/157 | E-1066/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Macerata | 147 | |
2003/C 268 E/158 | E-1067/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Massa | 148 | |
2003/C 268 E/159 | E-1068/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Perugia | 148 | |
2003/C 268 E/160 | E-1069/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Pesaro | 149 | |
2003/C 268 E/161 | E-1070/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Pisa | 149 | |
2003/C 268 E/162 | E-1071/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Pistoia | 149 | |
2003/C 268 E/163 | E-1072/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Prato | 150 | |
2003/C 268 E/164 | E-1073/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Siena | 150 | |
2003/C 268 E/165 | E-1074/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leonardo da Vinci" da parte del Comune di Terni | 151 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0833/03, E-0890/03, E-1062/03, E-1063/03, E-1064/03, E-1065/03, E-1066/03, E-1067/03, E-1068/03, E-1069/03, E-1070/03, E-1071/03, E-1072/03, E-1073/03 e E-1074/03 | 151 | ||
2003/C 268 E/166 | P-0836/03 di Mario Mauro alla Commissione Oggetto: Modifiche nella struttura tecnico-amministrativa nell'aeroporto di Genova | 152 | |
2003/C 268 E/167 | P-0837/03 di Jean Lambert alla Commissione Oggetto: Rifiuto delle autorità israeliane di concedere la libertà provvisoria a Mordechai Vanunu | 153 | |
2003/C 268 E/168 | E-0838/03 di Raimon Obiols i Germà alla
Commissione Oggetto: Sicurezza nel tracciato della linea ad alta velocità (AVE) Madrid-Lleida | 154 | |
2003/C 268 E/169 | E-0840/03 di Ria Oomen-Ruijten alla
Commissione Oggetto: Esecuzione della direttiva sui veicoli fuori uso | 155 | |
2003/C 268 E/170 | E-0862/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di orientamento e garanzia da parte del comune di Frosinone | 156 | |
2003/C 268 E/171 | E-0863/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi del "Programma Leader+" da parte del Comune di Frosinone | 157 | |
2003/C 268 E/172 | E-0869/03 di Joaquim Miranda alla
Commissione Oggetto: Movimentazione propria nei porti comunitari e Convenzione 137 OIL | 157 | |
2003/C 268 E/173 | E-0874/03 di Eija-Riitta Korhola alla
Commissione Oggetto: La lotta contro gli effetti nocivi dell'alcool nell'UE | 158 | |
2003/C 268 E/174 | E-0916/03 di Claude Moraes alla Commissione Oggetto: Trombosi venosa profonda (TVP) | 159 | |
2003/C 268 E/175 | P-0923/03 di Florence Kuntz alla Commissione Oggetto: Rimessa in causa del collegamento Lione-Torino | 160 | |
2003/C 268 E/176 | P-0924/03 di Jorge Moreira Da Silva alla
Commissione Oggetto: Finanziamento della rete Natura 2000 | 161 | |
2003/C 268 E/177 | E-0927/03 di Monica Frassoni, Miquel Mayol i
Raynal, José Mendiluce Pereiro, Alexander de Roo e Chris Davies
alla Commissione Oggetto: Proposta di diversione delle acque dell'Ebro verso Barcellona | 162 | |
2003/C 268 E/178 | E-0945/03 di Jorge Hernández Mollar alla
Commissione Oggetto: Partecipazione dell'Unione Europea al restauro della "Puerta de las Granadas" | 163 | |
2003/C 268 E/179 | E-0961/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Ancona | 164 | |
2003/C 268 E/180 | E-0962/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Carrara | 164 | |
2003/C 268 E/181 | E-0963/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Firenze | 165 | |
2003/C 268 E/182 | E-0964/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Livorno | 165 | |
2003/C 268 E/183 | E-0965/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Macerata | 165 | |
2003/C 268 E/184 | E-0966/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Massa | 166 | |
2003/C 268 E/185 | E-0967/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Perugia | 166 | |
2003/C 268 E/186 | E-0968/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Pesaro | 167 | |
2003/C 268 E/187 | E-0969/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Pisa | 167 | |
2003/C 268 E/188 | E-0970/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Pistoia | 168 | |
2003/C 268 E/189 | E-0971/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Prato | 168 | |
2003/C 268 E/190 | E-0972/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Siena | 168 | |
2003/C 268 E/191 | E-0973/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo dei fondi Save II e Altener II da parte del comune di Terni | 169 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0961/03, E-0962/03, E-0963/03, E-0964/03, E-0965/03, E-0966/03, E-0967/03, E-0968/03, E-0969/03, E-0970/03, E-0971/03, E-0972/03 e E-0973/03 | 169 | ||
2003/C 268 E/192 | E-0975/03 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Conseguenze delle privatizzazioni per la gestione del sistema globale europeo di prenotazione per i viaggiatori e gli abbonamenti ferroviari europei | 170 | |
2003/C 268 E/193 | P-0976/03 di José Ribeiro e Castro alla
Commissione Oggetto: Fondi strutturali e di coesione in Portogallo | 171 | |
2003/C 268 E/194 | E-1119/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di sviluppo regionale da parte del Comune di Carrara | 172 | |
2003/C 268 E/195 | E-1120/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di sviluppo regionale da parte del Comune di Firenze | 173 | |
2003/C 268 E/196 | E-1121/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di sviluppo regionale da parte del Comune di Livorno | 173 | |
2003/C 268 E/197 | E-1122/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di sviluppo regionale da parte del Comune di Massa | 174 | |
2003/C 268 E/198 | E-1123/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di sviluppo regionale da parte del Comune di Pisa | 174 | |
2003/C 268 E/199 | E-1124/03 di Roberta Angelilli alla
Commissione Oggetto: Utilizzo del Fondo europeo di sviluppo regionale da parte del Comune di Pistoia | 175 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1119/03, E-1120/03, E-1121/03, E-1122/03, E-1123/03 e E-1124/03 | 175 | ||
2003/C 268 E/200 | E-1140/03 di Stavros Xarchakos alla
Commissione Oggetto: EBLUL e diffamazione sistematica di uno Stato membro dell'UE | 176 | |
2003/C 268 E/201 | E-1154/03 di Karl-Heinz Florenz, Willi Görlach,
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Christa Klaß e Dagmar
Roth-Behrendt alla Commissione Oggetto: Regolamento (CE) n. 1774/2002, utilizzo di rifiuti di cucina e ristorazione negli Stati membri dell'UE | 177 | |
2003/C 268 E/202 | E-1183/03 di Erik Meijer alla Commissione Oggetto: Spostamento dei flussi di trasporto nel traffico aereo in conseguenza della collaborazioni sovvenzionate fra aeroporti regionali e nuovi concorrenti agguerriti | 178 | |
2003/C 268 E/203 | E-1241/03 di Chris Davies alla Commissione Oggetto: Etichettatura dei prodotti alimentari | 179 | |
2003/C 268 E/204 | E-1249/03 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Mancata istruzione per i bambini ceceni e impossibilità di registrare i neonati ceceni nati in Azerbaigian all'anagrafe | 181 | |
2003/C 268 E/205 | P-1250/03 di Herman Schmid alla Commissione Oggetto: GATS — Liberalizzazione dell'acqua potabile | 181 | |
2003/C 268 E/206 | E-1273/03 di Hanja Maij-Weggen alla
Commissione Oggetto: Risoluzione BPRC | 183 | |
2003/C 268 E/207 | E-1305/03 di Jan Dhaene alla Commissione Oggetto: Immatricolazione di autovetture per abbellire le cifre relative alle vendite | 183 | |
2003/C 268 E/208 | E-1307/03 di Bill Newton Dunn alla
Commissione Oggetto: Armillatox | 184 | |
2003/C 268 E/209 | E-1320/03 di Richard Balfe, John Bowis, Charles
Tannock e Theresa Villiers alla Commissione Oggetto: Chiarimento sullo status del fention in termini di sicurezza e relativamente all'Allegato I della Direttiva del Consiglio 91/414/CEE | 185 | |
2003/C 268 E/210 | E-1343/03 di Bartho Pronk alla Commissione Oggetto: Seguito della valutazione della direttiva 96/71/CE | 187 | |
2003/C 268 E/211 | E-1349/03 di Christopher Huhne alla
Commissione Oggetto: Commercio intracomunitario | 188 | |
2003/C 268 E/212 | P-1357/03 di Alexander de Roo alla
Commissione Oggetto: Misure preventive contro il virus della SARS | 189 | |
2003/C 268 E/213 | P-1362/03 di Olivier Dupuis alla Commissione Oggetto: Situazione oltremodo preoccupante del Patriarca Thich Huyen Quang in Hanoi | 190 | |
2003/C 268 E/214 | E-1369/03 di Antonio Di Pietro alla
Commissione Oggetto: Tutela degli acquirenti d'immobili | 191 | |
2003/C 268 E/215 | P-1370/03 di Patricia McKenna alla
Commissione Oggetto: Legami dei Commissari con il Gruppo Bilderberg | 192 | |
2003/C 268 E/216 | E-1371/03 di Ursula Schleicher alla
Commissione Oggetto: Introduzione della carta di assicurazione malattia europea a partire dal 1o luglio 2004 | 193 | |
2003/C 268 E/217 | E-1373/03 di James Provan alla Commissione Oggetto: Trasporto di animali destinati agli zoo | 193 | |
2003/C 268 E/218 | E-1389/03 di Elly Plooij-van Gorsel alla
Commissione Oggetto: Casi di intercettazione | 195 | |
2003/C 268 E/219 | E-1401/03 di Alexander de Roo alla
Commissione Oggetto: Vaccinazione degli animali da tempo libero | 196 | |
2003/C 268 E/220 | E-1406/03 di Luigi Vinci alla Commissione Oggetto: Patto territoriale di Lamezia Terme per l'occupazione | 197 | |
2003/C 268 E/221 | P-1436/03 di José Ribeiro e Castro alla
Commissione Oggetto: Organizzazioni femminili — voce di bilancio A-3046 | 198 | |
2003/C 268 E/222 | E-1447/03 di Mogens Camre alla Commissione Oggetto: Precedenti rapporti di lavoro di Beate Winkler | 199 | |
2003/C 268 E/223 | E-1452/03 di Hiltrud Breyer alla Commissione Oggetto: Acrilamide | 200 | |
2003/C 268 E/224 | E-1475/03 di Carlos Lage alla Commissione Oggetto: Offerte omaggio nei prodotti alimentari | 201 | |
2003/C 268 E/225 | E-1505/03 di Arlindo Cunha alla Commissione Oggetto: Giochi negli alimenti | 201 | |
2003/C 268 E/226 | E-1552/03 di Paulo Casaca alla Commissione Oggetto: Giochi nei prodotti alimentari | 201 | |
2003/C 268 E/227 | E-1591/03 di António Campos alla Commissione Oggetto: Giochi nei prodotti alimentari | 202 | |
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1475/03, E-1505/03, E-1552/03 e E-1591/03 | 202 | ||
2003/C 268 E/228 | E-1507/03 di Ilda Figueiredo alla
Commissione Oggetto: Insolvenza della Grundig AG e difesa dei posti di lavoro in Portogallo | 203 | |
2003/C 268 E/229 | E-1561/03 di Proinsias De Rossa alla
Commissione Oggetto: Introduzione di misure antidiscriminazione nella direttiva sul lavoro | 203 | |
2003/C 268 E/230 | P-1593/03 di Daniel Ducarme alla Commissione Oggetto: Equivalenza dei diplomi di qualificazione professionale superiore dell'estetica-cosmetica. | 204 | |
2003/C 268 E/231 | E-1797/03 di Mario Borghezio alla
Commissione Oggetto: La Germania apra gli archivi dei prigionieri italiani nei lager | 205 | |
2003/C 268 E/232 | E-1953/03 di Lissy Gröner alla Commissione Oggetto: Fondi UE non utilizzati dalla Baviera ammontanti a 17 milioni di euro per il 2002 | 206 | |
IT |