EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52003XC0222(01)
Commission notice updating the list of parties under examination pursuant to Commission Regulation (EC) No 88/97 on the exemption from the extended anti-dumping duty on imports of certain bicycle parts originating in the People's Republic of China and lifting the suspension of payments of the extended duty to a certain party
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame ai sensi del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica popolare cinese dall'estensione del dazio antidumping e che sopprime la sospensione dei pagamenti del dazio esteso nei confronti di un soggetto
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame ai sensi del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica popolare cinese dall'estensione del dazio antidumping e che sopprime la sospensione dei pagamenti del dazio esteso nei confronti di un soggetto
GU C 43 del 22.2.2003, p. 5–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
52003XC0222(01)
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame ai sensi del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica popolare cinese dall'estensione del dazio antidumping e che sopprime la sospensione dei pagamenti del dazio esteso nei confronti di un soggetto
Gazzetta ufficiale n. C 043 del 22/02/2003 pag. 0005 - 0006
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame ai sensi del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica popolare cinese dall'estensione del dazio antidumping e che sopprime la sospensione dei pagamenti del dazio esteso nei confronti di un soggetto (2003/C 43/04) Il regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione del 20 gennaio 1997(1), autorizza l'esenzione dal dazio antidumping esteso delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica popolare cinese. Il dazio è risultato dall'estensione, introdotta dal regolamento (CE) n. 71/97del Consiglio(2), del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 del Consiglio(3) e mantenuto dal regolamento (CE) n. 1524/2000 del Consiglio(4). L'allegato I del regolamento (CE) n. 88/97 comprende un elenco di soggetti le cui richieste di autorizzazione all'esenzione dal dazio esteso imposto dal regolamento (CE) n. 71/97 erano sotto esame. Si informano le parti interessate del ricevimento di altre richieste di esenzione, ai sensi dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 88/97, e di richieste che sono ancora sotto esame. La sospensione dell'estensione del dazio, in seguito a tali richieste, è entrata in vigore come risulta dall'allegato I del presente avviso, che costituisce un elenco aggiornato dei soggetti sotto esame. Inoltre, una parte che aveva chiesto l'esenzione dal dazio antidumping esteso in seguito ha ritirato la richiesta. La parte interessata figura nell'allegato II. La sospensione dovrebbe pertanto essere soppressa a decorrere dalla data di effetto riportata in tale allegato. (1) GU L 17 del 21.1.1997, pag. 17. (2) GU L 16 del 18.1.1997, pag. 55. (3) GU L 228 del 9.9.1993, pag. 1. (4) GU L 175 del 14.7.2000, pag. 39. ALLEGATO I Soggetti sotto esame >SPAZIO PER TABELLA> ALLEGATO II Soggetto per il quale la sospensione è soppressa >SPAZIO PER TABELLA>