52003XC0125(02)

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2003/C 18/04)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione della decisione: 30.10.2002

Stato membro: Francia

N. dell'aiuto: N 13/01

Titolo: Aiuto fiscale all'investimento in Corsica

Obiettivo: PMI/regionale

Fondamento giuridico: Code général des impôts

Stanziamento: Credito d'imposta: 37 milioni di EUR all'anno. Esonero dalla tassa professionale: 1,6 milioni di EUR all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: Credito d'imposta: 20 %. Esonero dalla tassa professionale: 9 %

Durata: Fino al 31 dicembre 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 9.10.2002

Stato membro: Spagna (Castiglia-Léon)

N. dell'aiuto: N 218/02

Titolo: Aiuto alla promozione dell'energia solare (termica, fotovoltaica e energia solare eolica-fotofoltaica)

Obiettivo: Aiuto all'ambiente

Fondamento giuridico: Proyecto de Orden por la que se convocan subvenciones para proyectos de energía solar térmica, fotovoltaica y eólico-fotovoltaica no conectada a red - España - Castilla y León

Stanziamento: 24915636 EUR

Durata: Dal 2002 al 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 21.10.2002

Stato membro: Spagna (Castilla-Léon)

N. dell'aiuto: N 219/02

Titolo: Aiuto alla promozione del risparmio e dell'efficienza energetici, della cogenerazione e delle fonti di energia rinnovabili - Spagna (Castilla-Léon)

Obiettivo: Risparmio energetico (aiuto all'ambiente)

Fondamento giuridico: Proyecto de Orden por la que se convocan subvenciones para acciones de ahorro, eficiencia energética, cogeneración y energías renovables

Stanziamento: 16738056 EUR

Durata: Dal 2002 al 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 7.8.2002

Stato membro: Paesi Bassi

N. dell'aiuto: N 291/02

Titolo: Investimenti di Bsik nel settore delle infrastrutture della conoscenza

Obiettivo: Promuovere la collaborazione tra istituti pubblici di ricerca e imprese nel campo della ricerca e sviluppo

Fondamento giuridico: Artikel 5 van de Wet Fonds Economische Structuurversterking

Stanziamento: 805 milioni di EUR

Durata: 4 anni

Altre informazioni: Relazione annuale

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 19.8.2002

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 381/02

Titolo: Modifica del programma del Land Meclemburgo Pomerania occidentale relativo al mercato della manodopera in favore di potenziali nuovi imprenditori

Obiettivo: Il regime intende promuovere la creazione di posti di lavoro e riguarda sia le persone disoccupate che quelle potenzialmente disoccupate intenzionate a creare la propria impresa

Fondamento giuridico: § 44 der Haushaltsordnung des Landes Mecklenburg-Vorpommern

Stanziamento: 2002-2006: 6,5 milioni di EUR all'anno

Durata: Fino al 31 dicembre 2006

Altre informazioni: La Germania invia alla Commissione una relazione annuale sull'applicazione del regime

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 14.10.2002

Stato membro: Francia

N. dell'aiuto: N 393 B/01

Titolo: Proroga del regime temporaneo di aiuti alle imprese vittime delle intemperie e dell'inquinamento da petrolio - legge quadro

Obiettivo: Risarcire danni causati da calamità naturali

Fondamento giuridico: Arrêtés ministériels constatant l'état de catastrophe naturelle

Durata: 10 anni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 2.10.2002

Stato membro: Regno Unito

N. dell'aiuto: N 711/01

Titolo: Credito d'imposta per investimenti realizzati da comunità

Obiettivo: Contributo al risanamento di comunità svantaggiate

Fondamento giuridico: Finance Act 2002, Section 57, Schedules 16, 17

Stanziamento: Circa 25 milioni di GBP (39,8 milioni di EUR) all'anno

Durata: 10 anni

Altre informazioni: Il Regno Unito presenta una relazione annuale sull'attuazione del regime

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 28.11.2001

Stato membro: Germania (Sassonia)

N. dell'aiuto: NN 124/2000

Titolo: Aiuti in favore di Telux Spezialglas GmbH, Weißwasser

Obiettivo: Ristrutturazione

Fondamento giuridico: - ad hoc

- Treuhand-Regelungen (Beihilfesachen NN 108/91 und E 15/92)

- 22. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" (Beihilfesache N 169/1993)

- Investitionszulagengesetz

Intensità o importo dell'aiuto: 18,1 milioni di DEM (9,25 milioni di EUR)

Durata: 1993-1997

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 30.10.2002

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: NN 13/01

Titolo: Investitionszulagen an die Firma Vallourec & Mannesmann Tubes V & M Deutschland GmbH

Obiettivo: Sovvenzione agli investimenti al fine di aumentare l'efficienza, ridurre i costi e accrescere la qualità del prodotto (Tubi non saldati)

Fondamento giuridico: Investitionszulage in den neuen Ländern (Beihilfesache N 494/A/95)

Intensità o importo dell'aiuto: 401092 EUR

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 18.9.2002

Stato membro: Francia (Corsica)

N. dell'aiuto: NN 74/02 (ex CP 167/01)

Titolo: Costruzione di una diga (Corsica)

Obiettivo: Sfruttamento della capacità idrica per produrre energia elettrica

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids