Judgment of the Court 18 April 2002 In Joined Cases C-61/96, C-132/97, C-45/98, C-27/99, C-81/00 and C-22/01: Kingdom of Spain v Council of the European Union (Fisheries — Regulation laying down limits on and distributing fishing opportunities among Member States — Requirement of relative stability — Fishing quota exchanges — Fishing quota for anchovy — Annulment)

Sentenza della Corte 18 aprile 2002 nelle cause riunite C-61/96, C-132/97, C-45/98, C-27/99, C-81/00 e C-22/01: Regno di Spagna contro Consiglio dell'Unione europea ("Pesca — Regolamento recante limitazione e ripartizione fra Stati membri delle possibilità di pesca — Esigenza di stabilità relativa — Scambio di contingenti di pesca — Contingente di pesca delle acciughe — Annullamento")

Sentenza della Corte 18 aprile 2002 nelle cause riunite C-61/96, C-132/97, C-45/98, C-27/99, C-81/00 e C-22/01: Regno di Spagna contro Consiglio dell'Unione europea ("Pesca — Regolamento recante limitazione e ripartizione fra Stati membri delle possibilità di pesca — Esigenza di stabilità relativa — Scambio di contingenti di pesca — Contingente di pesca delle acciughe — Annullamento")

GU C 144 del 15.6.2002, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)