52002XC0219(01)

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2002/C 45/02)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione della decisione: 15.1.2002

Stato membro: Irlanda

N. dell'aiuto: N 553/01

Titolo: Aiuto alla promozione di fonti di energia rinnovabili in Irlanda

Obiettivo: Ambiente - Produzione di elettricità verde

Fondamento giuridico: Electricity Regulation Act 1999

Stanziamento: Aiuto al funzionamento destinato a compensare i sovraccosti della produzione di 500 MW di elettricità verde in Irlanda mediante contratti a prezzo garantito della durata di 15 anni aggiudicati in base a procedure di gara aperte

Durata: Dopo il 2002 non verrà effettuato alcun invito a presentare offerte. I contratti avranno una durata di 15 anni o, comunque, non oltre il 2019

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 15.1.2002

Stato membro: Germania (Turingia)

N. dell'aiuto: N 557/01

Obiettivo: Modifica del regime di aiuti in favore di organismi di ricerca vicini all'industria

Fondamento giuridico: Richtlinien zur Förderung wirtschaftsnaher Forschungseinrichtungen des Landes Thüringen

Stanziamento: 45 milioni di EUR

Intensità o importo dell'aiuto: Intensità ponderata:

- 50 % massimo per i nuovi istituti di ricerca (20 % ricerca industriale, 80 % attività di sviluppo precompetitive)

- 70 % massimo per la ricerca fondamentale (25 %), ricerca industriale (45 %) e attività di sviluppo precompetitive (30 %)

- 40 % massimo per le attività di sviluppo precompetitive

Durata: Fino al 31 dicembre 2005

Altre informazioni: Il regime è stato inizialmente autorizzato dalla Commissione per il periodo 1997-2002 (GU C 130 del 1998 e GU C 351 del 1998)

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 20.12.2001

Stato membro: Regno Unito

N. dell'aiuto: N 649/01

Titolo: Sussidi per le infrastrutture di trasporto merci

Obiettivo: Incoraggiare le imprese di trasporto a ritirare gli autoveicoli pesanti dalla strada aiutandole ad investire in infrastrutture di trasporto marittimo costiero/a corto raggio

Fondamento giuridico: For the extension to coastal/short sea shipping, Transport Act 2000, Section 272. In Scotland, Section 71 of the Transport Act 2001

Stanziamento: 2001/2002: 12,8 milioni di GBP

2002/2003: 22,3 milioni di GBP

2003/2004: 14,6 milioni di GBP

Intensità o importo dell'aiuto: 50 % del costo complessivo del progetto sarà destinato alla realizzazione di infrastrutture accessibili, secondo condizioni non discriminatorie, a tutti gli operatori attuali e potenziali. Quando l'accesso alle infrastrutture è limitato ad uno o più operatori specifici, la scelta di tali operatori avverrà in base ad una procedura di aggiudicazione pubblica e secondo criteri trasparenti, equi e non discriminatori

Durata: 10 anni, relazioni annuali standard preciseranno gli aiuti effettivamente versati e i vantaggi ottenuti sul piano ambientale

Altre informazioni: Il progetto del porto di Rosyth è stato notificato alla Commissione ed è stata effettuata una specifica valutazione dell'aiuto per le infrastrutture di trasporto merci

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids