Judgment of the Court of First Instance of 6 July 2000 in Case T-62/98: Volkswagen AG v Commission of the European Communities (Competition — Distribution of motor vehicles — Partitioning of the market — Article 85 of the EC Treaty (now Article 81 EC) — Regulation (EEC) No 123/85 — Disclosure to the press — Business secrets — Good administration — Fines — Gravity of the infringement)

Sentenza del Tribunale di primo grado 6 luglio 2000 nella causa T-62/98, Volkswagen AG contro Commissione delle Comunità europee (Concorrenza — Distribuzione di autoveicoli — Compartimentazione — Art. 85 del Trattato CE (divenuto Art. 81 CE) — Regolamento (CEE) n. 123/85 — Divulgazioni alla stampa — Segreto professionale — Buona amministrazione — Ammenda — Gravità dell'infrazione)

Sentenza del Tribunale di primo grado 6 luglio 2000 nella causa T-62/98, Volkswagen AG contro Commissione delle Comunità europee (Concorrenza — Distribuzione di autoveicoli — Compartimentazione — Art. 85 del Trattato CE (divenuto Art. 81 CE) — Regolamento (CEE) n. 123/85 — Divulgazioni alla stampa — Segreto professionale — Buona amministrazione — Ammenda — Gravità dell'infrazione)

GU C 273 del 23.9.2000, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)