This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003672
WRITTEN QUESTION No. 3672/98 by Gerhard HAGER to the Council. Financing agreements with the Czech Republic
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3672/98 dell'on. Gerhard HAGER al Consiglio. Accordi finanziari con la Repubblica ceca
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3672/98 dell'on. Gerhard HAGER al Consiglio. Accordi finanziari con la Repubblica ceca
GU C 207 del 21.7.1999, p. 107
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3672/98 dell'on. Gerhard HAGER al Consiglio. Accordi finanziari con la Repubblica ceca
Gazzetta ufficiale n. C 207 del 21/07/1999 pag. 0107
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3672/98 di Gerhard Hager (NI) al Consiglio (4 dicembre 1998) Oggetto: Accordi finanziari con la Repubblica ceca In occasione della sua visita nella Repubblica ceca all'inizio di ottobre, il Commissario Hans van den Broek ha firmato con il Ministro delle finanze ceco, Svoboda, tre accordi finanziari che prevedono stanziamenti a favore della Repubblica ceca pari a 36,9 mecu (a valere su PHARE), di cui 4,8 mecu verrebbero destinati al rafforzamento della frontiera esterna dell'UE. Ciò premesso, potrebbe il Consiglio far conoscere: 1. I progetti concreti per i quali sono stanziati 4,8 mecu, destinati al rafforzamento della frontiera esterna dell'UE? 2. Con il predetto importo sono finanziati anche progetti per la costruzione di centri di accoglienza a ridosso dell'attuale frontiera esterna con la Germania e l'Austria? 3. Sono i pagamenti subordinati alla lotta contro la tratta di esseri umani? 4. Potrebbe il Consiglio far conoscere il contenuto di entrambi gli altri accordi sulla cooperazione transfrontaliera tra la Repubblica ceca e la Germania (7 mecu) e tra la Repubblica ceca e l'Austria (2,9 mecu)? 5. Perché la Commissione ha firmato questi altri due accordi? Risposta (9 marzo 1999) Il Consiglio non è in grado di rispondere ai quesiti posti dall'Onorevole parlamentare, in quanto essi rientrano piuttosto nelle competenze esercitate dalla Commissione nell'ambito dell'applicazione del programma PHARE.