91998E0974

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0974/98

di Gerardo Fernández-Albor (PPE) alla Commissione

(30 marzo 1998)

Oggetto: Azioni comunitarie a favore dei senzatetto imputate alla linea di bilancio B-4103

Nella dettagliata risposta all'interrogazione scritta E-1169/97(1), la Commissione ha informato il sottoscritto del fatto che, a causa del ricorso interposto dal Regno Unito presso la Corte di giustizia per contestare la legalità dei finanziamenti concessi nel 1995 e nel 1996 a progetti imputati alla linea di bilancio B-4103, non è stato concesso alcun finanziamento a carico della suddetta linea di bilancio.

Dall'ordinanza emessa dal Presidente della Corte di giustizia nel settembre 1996 non risulta che si possa continuare ad applicare la linea di bilancio in questione, ragion per cui i senzatetto si trovano in una situazione delicata, in attesa della risoluzione del succitato ricorso da parte dell'autorità giudiziaria comunitaria.

Di conseguenza, quali informazioni può fornire la Commissione in merito alla fase in cui si trova la problematica sollevata dal ricorso summenzionato? Esiste già una decisione concernente la materia? Quali altri eventuali finanziamenti potrebbero essere concessi nel quadro delle iniziative comunitarie come Occupazione e la sua nuova sezione Integra, URBAN o Leonardo? In qual modo la Commissione continua a fornire il suo sostegno alla Feantsa (Federazione europea delle associazioni nazionali che si occupano dei senzatetto) e all'Osservatorio ad essa associato?

Risposta data dal sig. Flynn a nome della Commissione

(4 giugno 1998)

Per quanto riguarda l'utilizzazione della linea di bilancio B-4103, la Commissione deve attendere le relative sentenze della Corte di giustizia e adotterà quindi i provvedimenti necessari.

La sentenza definitiva sulla causa C-106/96 relativa all'utilizzazione della linea di bilancio nel 1995 è stata rilasciata in data 12 maggio 1998. La Corte ha annullato la decisione precedentemente presa dalla Commissione nel suo comunicato del 23 gennaio 1996 su alcune sovvenzioni a progetti europei di lotta contro l'emarginazione sociale, senza peraltro rimettere in causa i pagamenti effettuati e gli impegni assunti negli 86 contratti già firmati. Nella causa C-240/96, relativa al 1996, la Corte non ha ancora fissato alcuna udienza.

I senzatetto, segnatamente nella prospettiva del loro reinserimento a termine sul mercato del lavoro, sono stati presi in considerazione come persone fra le più vulnerabili e su queste sono state articolate le azioni cofinanziate nel quadro "Integra" dell'iniziativa comunitaria Occupazione.

Inoltre, nel quadro della proposta di regolamento relativo al Fondo sociale europeo(2) recentemente presentata al Consiglio e al Parlamento, la promozione dell'integrazione sociale e della parità di opportunità per tutti per quanto riguarda l'accesso al mercato del lavoro, rappresenta uno dei campi prioritari d'azione.

Il confinanziamento delle attività della rete europea Feantsa viene attualmente garantito nel quadro della linea di bilancio B-4116 "cooperazione con le organizzazioni e le associazioni non governative formate dagli emarginati sociali e dalle persone anziane".

L'assistenza ai senzatetto non figura in maniera specifica nella definizione dei criteri dell'iniziativa comunitaria URBAN, tuttavia ciò non impedisce di svolgere azioni in loro favore nel quadro dell'approccio integrato proposto dalle autorità competenti in un quartiere determinato.

(1) GU C 319 del 18.10.1997, pag. 241.

(2) COM(98) 131 def.