91998E0236

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0236/98 di José Salafranca Sánchez-Neyra (PPE) alla Commissione (13 febbraio 1998)

Oggetto: Legge Helms-Burton

Giovedì 15 gennaio 1998 l'Unione europea e gli Stati Uniti hanno tenuto una riunione a livello ministeriale a Washington.

Uno dei temi affrontati è stato senza dubbio quello della legge Helms-Burton relativa a Cuba.

Può la Commissione far sapere quali progressi sono stati compiuti nei negoziati dal 15 ottobre 1997?

Risposta data da Sir Leon Brittan a nome della Commissione (13 marzo 1998)

Ai sensi dell'accordo sulle leggi Helms-Burton e D'Amato raggiunto da Comunità e Stati Uniti nell'aprile 1997, le due parti stanno cercando di definire di comune accordo norme in materia di investimenti in proprietà espropriate illegalmente e principi d'applicazione della legislazione extraterritoriale.

I recenti contatti tra la Comunità e gli USA in seguito alla riunione a livello ministeriale del 15 gennaio sono stati costruttivi. La Comunità continua a sostenere che la completa attuazione dell'accordo esige progressi significativi in ogni campo per quanto riguarda entrambe le leggi Helms-Burton e D'Amato. Stiamo continuando ad esortare gli Stati Uniti a trovare per tali questioni una soluzione rapida che tuteli gli interessi europei e impedisca in futuro agli USA di ricorrere a norme extraterritoriali illegali.