EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E003562
WRITTEN QUESTION No. 3562/97 by Allan MACARTNEY to the Commission. French lorry and fishing-boat blockades - compensation for affected road hauliers still not forthcoming
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3562/97 dell'on. Allan MACARTNEY alla Commissione. Blocchi di autocarri e pescherecci francesi - nessuna compensazione in vista per gli autotrasportatori colpiti
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3562/97 dell'on. Allan MACARTNEY alla Commissione. Blocchi di autocarri e pescherecci francesi - nessuna compensazione in vista per gli autotrasportatori colpiti
GU C 187 del 16.6.1998, p. 23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3562/97 dell'on. Allan MACARTNEY alla Commissione. Blocchi di autocarri e pescherecci francesi - nessuna compensazione in vista per gli autotrasportatori colpiti
Gazzetta ufficiale n. C 187 del 16/06/1998 pag. 0023
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3562/97 di Allan Macartney (ARE) alla Commissione (13 novembre 1997) Oggetto: Blocchi di autocarri e pescherecci francesi - nessuna compensazione in vista per gli autotrasportatori colpiti Si attende con urgenza una compensazione per gli autotrasportatori che sono stati danneggiati dai blocchi effettuati in Francia dagli autisti di autocarri e dai comandanti di pescherecci. Vista l'importanza della compensazione per la sopravvivenza delle ditte di autotrasporto colpite dalla manifestazione, intende la Commissione europea adottare un'azione positiva per garantire un riscontro immediato da parte delle autorità francesi? Inoltre, è la Commissione al corrente di eventuali passi compiuti dal governo francese per garantire che le prefetture eseguano le richieste di indennizzo in modo rapido ed efficiente? Risposta data dal Sig. Kinnock in nome della Commissione (20 gennaio 1998) Come è noto all'onorevole parlamentare, la Commissione non ha l'autorità giuridica per intervenire nella questione dei risarcimenti a seguito dei blocchi stradali effettuati in Francia, poiché questi casi sono disciplinati dal diritto nazionale. Alle autorità francesi è stato tuttavia ricordato, sia per iscritto che mediante intervento personale dei membri competenti della Commissione, che gli autotrasportatori direttamente danneggiati devono essere adeguatamente indennizzati. Le autorità francesi hanno peraltro accettato di presentare alla Commissione un rapporto particolareggiato sul trattamento delle richieste di indennizzo. Inoltre, prima della riunione convocata dalla Commissione il 23 settembre 1997 con i rappresentanti degli autotrasportatori le cui domande sono ancora in attesa di risposta, una delegazione francese si è incontrata con la Commissione per spiegare il modo con cui le autorità del suo paese stavano trattando le richieste di indennizzo. Successivamente la Commissione ha comunicato alle autorità francesi la natura dei reclami ricevuti proprio sul trattamento di tali richieste, chiedendo di tenerne conto e di essere informata in merito. Le autorità francesi hanno comunicato di aver inviato alle prefetture tre circolari contenenti istruzioni relative al trattamento delle richieste e di aver istituito, in sede di Ministero degli interni, un gruppo incaricato di risolvere gli eventuali problemi. La Commissione continuerà a interessarsi alla questione, tenendo conto degli impegni assunti pubblicamente da alcuni membri del governo francese con le autorità corrispondenti di altri Stati membri.