This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996PC0115
Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road
Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa all' utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada
Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa all' utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada
/* COM/96/0115 def. - SYN 95/0012 */
GU C 162 del 6.6.1996, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa all' utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada /* COM/96/0115 DEF - SYN 95/0012 */
Gazzetta ufficiale n. C 162 del 06/06/1996 pag. 0009
Proposta modificata di direttiva del Consiglio relativa all'utilizzazione di veicoli noleggiati senza conducente per il trasporto di merci su strada (1) (96/C 162/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) COM(96) 115 def. - 95/0012(SYN) (Presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 189 A, paragrafo 2 del trattato CE il 25 marzo 1996) PROPOSTA INIZIALE PROPOSTA MODIFICATA Articolo 7 diventa articolo 8 Articolo 8 diventa articolo 9 Articolo 9 diventa articolo 10 Articolo 10 diventa articolo 11 Articolo 11 diventa articolo 12 (1) GU n. C 80 dell'1. 4. 1995, pag. 9.