This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOC_1994_120_R_0004_02
Judgment of the Court of 24 March 1994 in Case C-2/92 (reference for a preliminary ruling made by the High Court of Justice, Queen's Bench Division): The Queen v. Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte Dennis Clifford Bostock (Additional levy on milk — Expiry of a lease of a holding — Transfer of the reference quantity to the landlord — No obligation to compensate the outgoing tenant)
Sentenza della Corte 24 marzo 1994 nel procedimento C-2/92 (domanda di pronuncia pregiudiziale della High Court of Justice, Queen's Bench Division): The Queen contro Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: Dennis Clifford Bostock (Prelievo supplementare sul latte — Scadenza dell'affitto dell'azienda — Trasferimento del quantitativo di riferimento al proprietario — Insussistenza dell'obbligo di indennizzo dell'affittuario uscente)
Sentenza della Corte 24 marzo 1994 nel procedimento C-2/92 (domanda di pronuncia pregiudiziale della High Court of Justice, Queen's Bench Division): The Queen contro Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: Dennis Clifford Bostock (Prelievo supplementare sul latte — Scadenza dell'affitto dell'azienda — Trasferimento del quantitativo di riferimento al proprietario — Insussistenza dell'obbligo di indennizzo dell'affittuario uscente)
GU C 120 del 30.4.1994, p. 4–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)