COMPLEMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ON THE CONCLUSION OF THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, FINLAND, NORWAY, SWITZERLAND, SWEDEN AND YUGOSLAVIA ON THE INTERNATIONAL COMBINED ROAD/RAIL CARRIAGE OF GOODS ( ATC ) ( COM ( 88 ) 247 FINAL )

COMPLEMENTO ALLA PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CONCERNENTE LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, LA FINLANDIA, LA IUGOSLAVIA, LA NORVEGIA, LA SVEZIA E LA SVIZZERA RELATIVO AI TRASPORTI COMBINATI INTERNAZIONALI DI MERCI STRADA/FERROVIA ( ATC ) ( COM ( 88 ) 247 FINALE )

COMPLEMENTO ALLA PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CONCERNENTE LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, LA FINLANDIA, LA IUGOSLAVIA, LA NORVEGIA, LA SVEZIA E LA SVIZZERA RELATIVO AI TRASPORTI COMBINATI INTERNAZIONALI DI MERCI STRADA/FERROVIA ( ATC ) ( COM ( 88 ) 247 FINALE )

/* COM/88/665DEF */

GU C 30 del 6.2.1989, p. 10–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)