Judgment of the General Court (Second Chamber) of 13 December 2017.#Hellenic Republic v European Commission.#State aid — Aid in favour of an undertaking which has concluded a concession to operate container terminals in the Port of Piraeus — Decision declaring the aid to be incompatible with the internal market — Right of defence — Duty to give reasons — Concept of State aid — Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas — Incentive effect of the aid — Necessity of the aid — Determination of the amount of aid.#Case T-314/15.

Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 13 dicembre 2017.
Repubblica ellenica contro Commissione europea.
Aiuti di Stato – Aiuto a favore di un’impresa che ha concluso un contratto di concessione per la gestione di terminal per container nel porto del Pireo – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno - Diritti della difesa – Obbligo di motivazione – Nozione di aiuto di stato – Aiuti destinati ad agevolare lo sviluppo di talune attività o di talune regioni economiche – Effetto incentivante dell’aiuto – Necessità dell’aiuto – Determinazione dell’importo dell’aiuto.
Causa T-314/15.

Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 13 dicembre 2017.
Repubblica ellenica contro Commissione europea.
Aiuti di Stato – Aiuto a favore di un’impresa che ha concluso un contratto di concessione per la gestione di terminal per container nel porto del Pireo – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno - Diritti della difesa – Obbligo di motivazione – Nozione di aiuto di stato – Aiuti destinati ad agevolare lo sviluppo di talune attività o di talune regioni economiche – Effetto incentivante dell’aiuto – Necessità dell’aiuto – Determinazione dell’importo dell’aiuto.
Causa T-314/15.

Identificatore ECLI: ECLI:EU:T:2017:903