Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 15 December 2016.#TestBioTech eV and Others v European Commission.#Environment — Genetically modified products — Genetically modified soybean MON 87701 x MON 89788 — Request for internal review of the decision on marketing authorisation dismissed as unfounded — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment.#Case T-177/13.

Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 15 dicembre 2016.
TestBioTech eV e altri contro Commissione europea.
Ambiente – Prodotti geneticamente modificati - Soia geneticamente modificata MON 87701 x MON 89788 – Rigetto, in quanto infondata, di una domanda di riesame interno della decisione di autorizzazione all’immissione in commercio – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione.
Causa T-177/13.

Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 15 dicembre 2016.
TestBioTech eV e altri contro Commissione europea.
Ambiente – Prodotti geneticamente modificati - Soia geneticamente modificata MON 87701 x MON 89788 – Rigetto, in quanto infondata, di una domanda di riesame interno della decisione di autorizzazione all’immissione in commercio – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione.
Causa T-177/13.

Identificatore ECLI: ECLI:EU:T:2016:736