Judgment of the General Court (Third Chamber) of 24 September 2014.#Ahmed Mohammed Kadhaf Al Dam v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Libya — Freezing of funds and economic resources — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Temporal adjustment of the effects of annulment — Non-contractual liability.#Case T‑348/13.

Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 24 settembre 2014.
Ahmed Mohammed Kadhaf Al Dam contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione europea.
Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive in considerazione della situazione in Libia – Congelamento dei capitali e delle risorse economiche – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Modulazione degli effetti di un annullamento nel tempo – Responsabilità extracontrattuale.
Causa T‑348/13.

Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 24 settembre 2014.
Ahmed Mohammed Kadhaf Al Dam contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione europea.
Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive in considerazione della situazione in Libia – Congelamento dei capitali e delle risorse economiche – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Modulazione degli effetti di un annullamento nel tempo – Responsabilità extracontrattuale.
Causa T‑348/13.

Identificatore ECLI: ECLI:EU:T:2014:806