Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 62011CO0462
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 December 2011.#Victor Cozman v Teatrul Municipal Târgovişte.#Reference for a preliminary ruling: Tribunalul Dâmboviţa - Romania.#Reference for a preliminary ruling - First Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - Whether national legislation establishing reductions in the salaries of several categories of public-sector employee is lawful - Lack of connection to European Union law - Clear lack of jurisdiction of the Court.#Case C-462/11.
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 14 dicembre 2011.
Victor Cozman contro Teatrul Municipal Târgovişte.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunalul Dâmboviţa - Romania.
Rinvio pregiudiziale - Protocollo addizionale n. 1 alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali - Ammissibilità di una normativa nazionale che stabilisce riduzioni di stipendio per varie categorie di funzionari pubblici - Assenza di attuazione del diritto dell'Unione - Manifesta incompetenza della Corte.
Causa C-462/11.
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 14 dicembre 2011.
Victor Cozman contro Teatrul Municipal Târgovişte.
Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunalul Dâmboviţa - Romania.
Rinvio pregiudiziale - Protocollo addizionale n. 1 alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali - Ammissibilità di una normativa nazionale che stabilisce riduzioni di stipendio per varie categorie di funzionari pubblici - Assenza di attuazione del diritto dell'Unione - Manifesta incompetenza della Corte.
Causa C-462/11.
Raccolta della Giurisprudenza 2011 -00000
Identificatore ECLI: ECLI:EU:C:2011:831
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) 14 dicembre 2011 – Cozman / Teatrul Municipal Târgovişte
(causa C‑462/11)
«Rinvio pregiudiziale – Protocollo addizionale n. 1 alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali – Ammissibilità di una normativa nazionale che introduce riduzioni retributive per varie categorie di dipendenti pubblici – Assenza di attuazione del diritto dell’Unione – Manifesta incompetenza della Corte»
Questioni pregiudiziali – Competenza della Corte – Limiti – Domanda d’interpretazione del protocollo addizionale n. 1 alla Convenzione europea dei diritti dell’uomo – Normativa nazionale che non costituisce una misura di attuazione del diritto dell’Unione – Incompetenza della Corte (Art. 267 TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 51, n. 1) (v. punti 12, 14-16 e dispositivo)
Oggetto
| Domanda di pronuncia pregiudiziale – Tribunalul Dâmboviţa – Interpretazione dell’art. 1 del Protocollo addizionale n. 1 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali – Ammissibilità di una normativa nazionale che stabilisce riduzioni di stipendio per varie categorie di funzionari pubblici – Natura del diritto retributivo – Limiti. |
Dispositivo
La Corte di giustizia dell’Unione europea è manifestamente incompetente a rispondere alle questioni pregiudiziali sollevate dal Tribunalul Dâmboviţa (Romania) con decisione 7 febbraio 2011.