This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0032
Case F-32/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 20 January 2009 — Klein v Commission (Staff case — Officials — Pensions — Invalidity pension — Death — Definition of dependent child — Article 2 of Annex VII to the Staff Regulations — Death allowance — Death grant — Orphans' pension)
Causa F-32/08: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 20 gennaio 2009 — Klein/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Pensioni — Pensione d'invalidità — Decesso — Nozione di figlio a carico — Art. 2 dell'allegato VII dello statuto — Indennità di decesso — Capitale decesso — Pensione di orfano)
Causa F-32/08: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 20 gennaio 2009 — Klein/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Pensioni — Pensione d'invalidità — Decesso — Nozione di figlio a carico — Art. 2 dell'allegato VII dello statuto — Indennità di decesso — Capitale decesso — Pensione di orfano)
GU C 55 del 7.3.2009, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 55/51 |
Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 20 gennaio 2009 — Klein/Commissione
(Causa F-32/08) (1)
(Funzione pubblica - Funzionari - Pensioni - Pensione d'invalidità - Decesso - Nozione di figlio a carico - Art. 2 dell'allegato VII dello statuto - Indennità di decesso - Capitale decesso - Pensione di orfano)
(2009/C 55/93)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Klein (Grass, Francia) (rappresentanti: S. Rodrigues e C. Bernard-Glanz, avvocati)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: D. Martin e K. Herrmann, agenti)
Oggetto
L'annullamento della decisione dell'APN 4 maggio 2007 che rifiuta di riconoscere alla ricorrente il beneficio di un capitale decesso, di un'indennità di decesso e di una pensione di orfano
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La sig.ra Klein sopporterà la totalità delle spese. |
(1) GU C 116 del 9.5.2008, pag. 36.