Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Statistiche dell’Unione europea: bilancia dei pagamenti, scambi di servizi e investimenti diretti all’estero

Statistiche dell’Unione europea: bilancia dei pagamenti, scambi di servizi e investimenti diretti all’estero

 

SINTESI DI:

Regolamento (CE) n. 184/2005: statistiche inerenti alla bilancia dei pagamenti, agli scambi internazionali di servizi e agli investimenti diretti all’estero

QUAL È LO SCOPO DEL REGOLAMENTO?

Stabilisce un quadro comune per la regolare produzione di statistiche dell’Unione europea (UE) sulla bilancia dei pagamenti, gli scambi internazionali di servizi e gli investimenti diretti esteri (IDE).

PUNTI CHIAVE

  • I paesi dell’UE devono:
    • presentare le tre serie di dati economici al dipartimento statistico della Commissione europea (Eurostat) secondo le tempistiche e i controlli di qualità stabiliti;
    • raccogliere le informazioni richieste utilizzando tutte le fonti, comprese le fonti di dati amministrativi quali i registri di imprese, che ritengono pertinenti e appropriate;
    • comunicare a Eurostat qualsiasi importante cambiamento metodologico o altro tipo di cambiamento suscettibile di influenzare i dati trasmessi, entro tre mesi dalla sua entrata in vigore.
  • Eurostat:
    • valuta la qualità dei dati ricevuti sulla base delle relazioni nazionali sulla qualità;
    • prepara e pubblica una relazione sulla qualità delle statistiche europee contemplate dal presente regolamento;
    • invia tale relazione al Parlamento europeo e al Consiglio per conoscenza;
    • con i suoi partner internazionali, sviluppa una metodologia appropriata per la compilazione delle statistiche sugli investimenti diretti all’estero (IDE);
    • istituisce studi pilota sugli IDE entro il 20 luglio 2018, che verranno eseguiti dalle autorità nazionali;
    • prepara una relazione entro il 20 luglio 2019 sui risultati degli studi di cui sopra, individuando eventuali problemi da affrontare;
    • propone modifiche al regolamento per definire i requisiti metodologici e relativi ai dati per le statistiche annuali IDE sul concetto di proprietà finale oltre a quelli che distinguono gli investimenti greenfield (nuove iniziative) dalle acquisizioni (iniziative esistenti), se del caso;
    • scambia con la Banca centrale europea dati relativi agli aggregati UE-28 per stabilire una bilancia dei pagamenti;
    • pubblica sul sito web della Commissione i dati nazionali e gli aggregati unionali sulla base dei dati trasmessi dai paesi dell’UE.
  • I flussi di dati che Eurostat riceve in base al regolamento (CE) n. 184/2005 sono:
    • statistiche mensili e trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti;
    • scambi internazionali di servizi;
    • flussi e posizioni di investimenti diretti all’estero.
  • Entro il 28 febbraio 2018, e ogni 5 anni, la Commissione dovrà pubblicare una relazione sull’attuazione del regolamento (UE) 2016/1013, che modifica il regolamento (CE) n. 184/2005, per:
    • valutare la qualità dei dati ricevuti;
    • valutare costi e benefici delle informazioni statistiche;
    • individuare i settori in cui sono possibili miglioramenti.

A PARTIRE DA QUANDO SI APPLICA IL REGOLAMENTO?

Si applica dal 28 febbraio 2005.

CONTESTO

Per ulteriori informazioni, consultare gli articoli sul sito web di Eurostat in materia di:

DOCUMENTO PRINCIPALE

Regolamento (CE) n. 184/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 gennaio 2005, relativo alle statistiche comunitarie inerenti alla bilancia dei pagamenti, agli scambi internazionali di servizi e agli investimenti diretti all’estero (GU L 35 dell’8.2.2005, pagg. 23-55)

Le successive modifiche al regolamento (CE) n. 184/2005 sono state integrate nel testo originale. La presente versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.

Ultimo aggiornamento: 01.02.2020

Top