This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TJ0177
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 15 December 2016.#TestBioTech eV and Others v European Commission.#Environment — Genetically modified products — Genetically modified soybean MON 87701 x MON 89788 — Request for internal review of the decision on marketing authorisation dismissed as unfounded — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment.#Case T-177/13.
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 15 dicembre 2016.
TestBioTech eV e altri contro Commissione europea.
Ambiente – Prodotti geneticamente modificati - Soia geneticamente modificata MON 87701 x MON 89788 – Rigetto, in quanto infondata, di una domanda di riesame interno della decisione di autorizzazione all’immissione in commercio – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione.
Causa T-177/13.
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 15 dicembre 2016.
TestBioTech eV e altri contro Commissione europea.
Ambiente – Prodotti geneticamente modificati - Soia geneticamente modificata MON 87701 x MON 89788 – Rigetto, in quanto infondata, di una domanda di riesame interno della decisione di autorizzazione all’immissione in commercio – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione.
Causa T-177/13.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:736
- Date of document:
- 15/12/2016
- Date lodged:
- 19/03/2013
- Author:
- Tribunale
- Country or organisation from which the request originates:
- Germania
- Form:
- Sentenza
- Additional information:
- POURVOI C-82/17 P
- Authentic language:
- inglese
- Type of procedure:
- Ricorso per annullamento - infondato
- Judge-Rapporteur:
- Tomljenović
- Treaty:
- Trattato sul funzionamento dell’Unione europea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Related judicial information 62013TA0177
- Confirmed by 62017CJ0082
- Review of judgement requested by 62017CN0082
- Instruments cited in case law:
-
- 12008E/PRO/03-A21: N 141
- 12008E168: N 89 121 170 171
- 12008E168-P1: N 87
- 12008E168-P1L1: N 106
- 12008E263-L4: N 43 53
- 12008E263: N 129
- 12008E296-L2: N 129 130
- 31991Q0530-A44P1LC: N 141 145
- 32002R0178-A22P6: N 102
- 32002R0178-A23LC: N 102
- 32002R0178: N 98
- 32003R1829-A04: N 103
- 32003R1829-A04P1: N 84 94 109
- 32003R1829-A04P1LA: N 89 97 121 170 171
- 32003R1829-A04P2: N 6 93
- 32003R1829-A04P3: N 93
- 32003R1829-A05: N 4
- 32003R1829-A05P3LF: N 89 99 121 134 170
- 32003R1829-A05P8: N 113
- 32003R1829-A06: N 5
- 32003R1829-A06P1: N 99
- 32003R1829-A06P3LA: N 89 99 121 170
- 32003R1829-A07: N 100
- 32003R1829-A07P1: N 89 121 170 171
- 32003R1829-A10: N 39 45
- 32003R1829-A16: N 103
- 32003R1829-A16P1: N 84 96 99 109
- 32003R1829-A16P1LA: N 89 97 121 170 171
- 32003R1829-A16P2: N 6 95
- 32003R1829-A16P3: N 95
- 32003R1829-A17: N 4 113
- 32003R1829-A17P3LF: N 89 99 121 134 170
- 32003R1829-A18: N 5
- 32003R1829-A18P1: N 99
- 32003R1829-A18P3LA: N 89 99 121 170
- 32003R1829-A19: N 100
- 32003R1829-A19P1: N 89 121 170 171
- 32003R1829-A22: N 45
- 32003R1829-A27P1: N 92
- 32003R1829-A34: N 39 45
- 32003R1829-C32: N 107
- 32003R1829-C43: N 107
- 32003R1829-C9: N 98 100
- 32005D0370-A09P3: N 50
- 32005D0370-A09P4: N 302
- 32005R0396: N 227 228
- 32006R1367-A02P1LF: N 48 62
- 32006R1367-A02P1LG: N 48
- 32006R1367-A10: N 8 42 56 85
- 32006R1367-A10P1: N 47 50 62
- 32006R1367-A11: N 12 47
- 32006R1367-A12: N 38 56 81
- 32006R1367-A12P1: N 49
- 32006R1367-C21: N 38
- 32015Q0423(01)-A134P1: N 299
- 32015Q0423(01)-A135P1: N 300
- 32015Q0423(01)-A135P2: N 300
- 32015Q0423(01)-A138P1: N 306
- 32015Q0423(01)-A138P3: N 306
- 61990CJ0269-N14: N 80
- 61995CJ0284-N49: N 106
- 61995TJ0174-N135: N 307
- 61995TJ0174-N136: N 307
- 61995TJ0174-N137: N 307
- 61997CJ0120-N34: N 77
- 62000TJ0074-N201: N 77
- 62001CJ0236-N111: N 86
- 62001TJ0322-N209: N 146
- 62002CJ0189-N209: N 117
- 62002CJ0189-N210: N 117
- 62002CJ0189-N211: N 117
- 62003TJ0413-N63: N 80
- 62004CJ0316-N68: N 51
- 62005TJ0445-N67: N 130
- 62007TJ0257-N86: N 78
- 62007TJ0257-N87: N 79
- 62007TJ0475-N143: N 87
- 62007TJ0475-N144: N 108
- 62007TJ0475-N145: N 104
- 62007TJ0475-N148: N 105
- 62007TJ0475-N149: N 106
- 62007TJ0475-N245: N 129
- 62007TJ0475-N246: N 130
- 62007TJ0475-N82: N 102
- 62007TJ0475-N87: N 103
- 62008TJ0369-N139: N 115
- 62008TJ0587-N268: N 141
- 62008TJ0587-N269: N 141
- 62008TJ0587-N270: N 141
- 62008TJ0587-N271: N 141
- 62009CJ0362-N59: N 44
- 62010CJ0211-N46: N 45
- 62010CJ0338-N32: N 85
- 62010TJ0053-N40: N 44
- 62011CJ0260-N40: N 302
- 62011CJ0260-N41: N 302
- 62011CJ0260-N42: N 302
- 62011TO0445-N57: N 145
- 62012CJ0401-N61: N 50
- 62012CJ0546-N57: N 67
- 62014TO0561(01)-N49: N 307
- 62014TO0561(01)-N50: N 307
- 62014TO0561(01)-N51: N 307
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Bevilacqua, Dario: Regolazione sovranazionale e tutela degli interessi diffusi: garanzie procedurali e vincoli tecnico-scientifici, Giornale di diritto amministrativo 2017 p.227-236 (IT)
- 2. Paskalev, Vesco: Losing the Battle, but Winning the War? Standing to Challenge GMO Authorisations and Other Acts Concerning the Environment, European Journal of Risk Regulation 2017 nº 8 p.580-585 (EN)
- 3. Gadbin, Daniel: Autorisations de mise en marché des OGM : les maigres ressources du contrôle juridictionnel, Revue de droit rural 2018 nº 465 p.47 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
