This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1447
Council Decision (CFSP) 2022/1447 of 1 September 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Decisione (PESC) 2022/1447 del Consiglio del 1o settembre 2022 che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina
Decisione (PESC) 2022/1447 del Consiglio del 1o settembre 2022 che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina
ST/11825/2022/INIT
GU L 227I del 1.9.2022, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014D0145 | aggiunta | allegato testo | 01/09/2022 |
1.9.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
LI 227/4 |
DECISIONE (PESC) 2022/1447 DEL CONSIGLIO
del 1o settembre 2022
che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 17 marzo 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/145/PESC (1). |
(2) |
L’Unione continua a sostenere senza riserve la sovranità e l’integrità territoriale dell’Ucraina e continua a condannare azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale dell’Ucraina. |
(3) |
Alla luce della gravità della situazione, il Consiglio ritiene che tre persone responsabili di azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina debbano essere aggiunte all’elenco delle persone, entità e organismi oggetto di misure restrittive che figura nell’allegato della decisione 2014/145/PESC. |
(4) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione 2014/145/PESC, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato della decisione 2014/145/PESC è modificato conformemente all’allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 1o settembre 2022
Per il Consiglio
Il presidente
M. BEK
(1) Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).
ALLEGATO
Le persone seguenti sono aggiunte all’elenco delle persone, entità e organismi riportato nell’allegato della decisione 2014/145/PESC:
Persone
|
Nome |
Informazioni identificative |
Motivi |
Data di inserimento nell’elenco |
«1230. |
Alla Viktorovna POLYAKOVA (Алла Викторовна ПОЛЯКОВА) |
Data di nascita: 26.11.1970 Luogo di nascita: Ryazan, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: femminile |
Membro della Duma di Stato che ha votato a favore della risoluzione n. 58243-8 “relativa all’appello della Duma di Stato dell’Assemblea federale della Federazione russa al presidente della Federazione russa V. V. Putin sulla necessità di riconoscere la Repubblica popolare di Donetsk e la Repubblica popolare di Luhansk” e che ha pertanto sostenuto e attuato azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. |
1.9.2022 |
1231. |
Anton Olegovich TKACHEV (Антон Олегович ТКАЧЁВ) |
Data di nascita: 31.3.1994 Luogo di nascita: Voronezh, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: maschile |
Membro della Duma di Stato che ha votato a favore della risoluzione n. 58243-8 “relativa all’appello della Duma di Stato dell’Assemblea federale della Federazione russa al presidente della Federazione russa V. V. Putin sulla necessità di riconoscere la Repubblica popolare di Donetsk e la Repubblica popolare di Luhansk” e che ha pertanto sostenuto e attuato azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. |
1.9.2022 |
1232. |
Valery Andreevich PONOMAREV (Валерий Андреевич ПОНОМАРЕВ) |
Data di nascita: 17.8.1959 Luogo di nascita: distretto delle Curili, regione di Sakhalin, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: maschile |
Membro del Consiglio federale che ha ratificato le decisioni del governo relative al “trattato di amicizia, di cooperazione e di mutua assistenza tra la Federazione russa e la Repubblica popolare di Donetsk e tra la Federazione russa e la Repubblica popolare di Luhansk”. |
1.9.2022» |