Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Codice di rete in materia di emergenza e ripristino dell’energia elettrica

    Date of last review:
    24/05/2019
    Author:
    Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
    Responsible entity(ies):
    Direzione generale dell’Energia
    Summarised document(s):

    Codice di rete in materia di emergenza e ripristino dell’energia elettrica

     

    SINTESI DI:

    Regolamento (UE) 2017/2196 che istituisce un codice di rete in materia di emergenza e ripristino dell’energia elettrica

    QUAL È LO SCOPO DEL REGOLAMENTO?

    • Esso istituisce un codice di rete per l’energia elettrica* con l’obiettivo di salvaguardare la sicurezza del sistema elettrico e prevenire la propagazione o l’aggravarsi di un incidente.
    • Il regolamento punta a evitare la diffusione del disturbo e dello stato di blackout*, e a consentire il ripristino* efficace e rapido del sistema elettrico in seguito a un’emergenza* o a stati di blackout.

    PUNTI CHIAVE

    Il regolamento stabilisce un codice della rete elettrica che definisce i requisiti relativi a:

    • gestione degli stati di emergenza, blackout e ripristino da parte dei gestori dei sistemi di trasmissione (TSO);
    • coordinamento della gestione del sistema in tutta l’Unione negli stati di emergenza, blackout e ripristino;
    • simulazioni e prove per garantire il ripristino affidabile, efficiente e rapido.

    Il presente regolamento si applica specificamente a:

    • TSO;
    • coordinatori regionali della sicurezza (RSC);
    • gestori del sistema di distribuzione (DSO);
    • utenti rilevanti della rete (SGU);
    • prestatori di servizi di difesa;
    • prestatori di servizi di ripristino;
    • parti responsabili del bilanciamento;
    • prestatori di servizi di bilanciamento*;
    • gestori del mercato elettrico designati (NEMO); e
    • altre entità cui compete l’esecuzione delle funzioni di mercato.

    Il regolamento riguarda le procedure per:

    • consultazione e coordinamento dei TSO con altre parti;
    • coordinamento regionale del piano di difesa del sistema e del piano di ripristino;
    • consultazione pubblica;
    • recupero dei costi;
    • obblighi di riservatezza.

    Piano di difesa del sistema e piano di ripristino

    Ogni TSO elabora un piano di difesa del sistema e un piano di ripristino, consultandosi con i pertinenti DSO, SGU, autorità nazionali di regolamentazione e altre autorità competenti. Il piano contiene, ad esempio:

    • limiti di sicurezza operativa;
    • le esigenze specifiche degli utenti prioritari della rete e i termini e le condizioni per la loro disconnessione e rimessa in tensione;
    • le condizioni di attivazione dei piani;
    • le istruzioni del piano di ripristino che devono essere impartite dal TSO;
    • le misure oggetto della consultazione o del coordinamento in tempo reale;
    • l’elenco delle misure che il TSO, i DSO e gli SGU devono attuare;
    • l’elenco delle sottostazioni che sono essenziali per le procedure del piano di ripristino;
    • il numero di fonti di energia nell’area di controllo del TSO che sono necessarie a rimettere in tensione il sistema;
    • misure tecniche e organizzative quali:
      • schemi di protezione del sistema;
      • gestione della deviazione della frequenza;
      • gestione della deviazione della tensione;
      • gestione dei flussi di potenza;
      • procedura di rimessa in tensione;
      • procedura di risincronizzazione;
      • disconnessione manuale della domanda e rimessa in tensione;
    • le scadenze per l’attuazione di ciascuna delle misure elencate.

    Alcune disposizioni specifiche vengono applicate all’attuazione dei piani di difesa del sistema e di ripristino.

    Ciascun TSO è tenuto a disporre di strumenti di comunicazione appropriati e a valutare periodicamente il buon funzionamento di tutte le attrezzature e le capacità del piano di difesa e del piano di ripristino del sistema.

    Attività di mercato

    In determinate condizioni il TSO può sospendere temporaneamente le attività di mercato se:

    • il sistema è in stato di blackout o se il proseguimento diminuirebbe in modo significativo l’efficacia del processo di ripristino dello stato normale o di allerta; o
    • se non sono disponibili i mezzi per facilitare le attività di mercato.

    Monitoraggio

    L’ENTSO per l’energia elettrica monitora l’attuazione del presente regolamento.

    Legislazione collegata

    Il presente regolamento integra ed è parte integrante del regolamento (CE) n. 714/2009 relativo agli scambi transfrontalieri di energia elettrica. I riferimenti al regolamento (CE) n. 714/2009 in altri atti giuridici dovrebbero essere intesi come riferimenti anche al presente regolamento.

    Il presente regolamento è collegato anche al regolamento (UE) 2017/1485: Orientamenti in materia di gestione del sistema di trasmissione dell’energia elettrica.

    DA QUANDO SI APPLICA IL REGOLAMENTO?

    È applicato dal 18 dicembre 2017.

    CONTESTO

    Si veda anche:

    TERMINI CHIAVE

    Codice di rete per l’energia elettrica: norme e procedure riguardanti, ad esempio:
    • la sicurezza e l’affidabilità della rete;
    • gli scambi dei dati,
    • l’assegnazione delle capacità e gestione della congestione;
    • gli scambi connessi ai servizi di accesso alla rete e al sistema di bilanciamento;
    • la trasparenza
    • le strutture tariffarie di trasmissione armonizzate;
    • l’efficienza energetica delle reti di energia elettrica.
    Stato di blackout: lo stato del sistema elettrico in cui l’operazione di parte o tutto il sistema di trasmissione viene interrotta.
    Stato di ripristino: lo stato del sistema in cui l’obiettivo di tutte le attività nel sistema di trasmissione è quello di ristabilire il funzionamento del sistema e mantenere la sicurezza operativa dopo lo stato di blackout o di emergenza.
    Stato di emergenza: lo stato del sistema elettrico in cui vengono violati uno o più limiti di sicurezza
    Prestatore di servizi di bilanciamento: partecipante al mercato dell’energia elettrica in grado di fornire riserve di bilanciamento dell’elettricità ai gestori dei servizi di trasmissione.

    DOCUMENTO PRINCIPALE

    Regolamento (UE) 2017/2196 della Commissione, del 24 novembre 2017, che istituisce un codice di rete in materia di emergenza e ripristino dell’energia elettrica (GU L 312 del 28.11.2017, pag. 54).

    Le successive modifiche al regolamento (UE) 2017/2196 sono state inserite nel testo originario. La versione consolidata ha solo valore documentale.

    DOCUMENTI CORRELATI

    Regolamento della Commissione (UE) 2017/1485, del 2 agosto 2017, che stabilisce orientamenti in materia di gestione del sistema di trasmissione dell’energia elettrica (GU L 220 del 25.8.2017, pag. 1).

    Regolamento (UE) 2016/631 della Commissione, del 14 aprile 2016, che istituisce un codice di rete relativo ai requisiti per la connessione dei generatori alla rete (GU L 112 del 27.4.2016, pag. 1).

    Regolamento (UE) 2016/1388 della Commissione, del 17 agosto 2016, che istituisce un codice di rete in materia di connessione della domanda (GU L 223 del 18.8.2016, pag. 10).

    Regolamento (UE) 2016/1447 della Commissione, del 26 agosto 2016, che istituisce un codice di rete relativo ai requisiti per la connessione alla rete dei sistemi in corrente continua ad alta tensione e dei parchi di generazione connessi in corrente continua (GU L 241 dell’8.9.2016, pag. 1).

    Regolamento della Commissione (UE) 2016/1719 del 26 settembre 2016 che stabilisce orientamenti in materia di allocazione della capacità a termine (GU L 259 del 27.9.2016, pag. 42).

    Regolamento (UE) 2015/1222 della Commissione, del 24 luglio 2015, che stabilisce orientamenti in materia di allocazione della capacità e di gestione della congestione (GU L 197 del 25.7.2015, pag. 24).

    Regolamento (UE) n. 543/2013 della Commissione, del 14 giugno 2013, sulla presentazione e pubblicazione dei dati sui mercati dell’energia elettrica e recante modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 714/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 163 del 15.6.2013, pag. 1).

    Direttiva 2009/72/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, relativa a norme comuni per il mercato interno dell’energia elettrica e che abroga la direttiva 2003/54/CE (GU L 211 del 14.8.2009, pag. 55).

    Regolamento (UE) n. 714/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica e che abroga il regolamento (CE) n. 1228/2003 (GU L 211 del 14.8.2009, pag. 15).

    Ultimo aggiornamento: 24.05.2019

    Top