This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0135
Case C-135/23, GEMA: Judgment of the Court (First Chamber) of 20 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Potsdam – Germany) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) v GL (Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Copyright and related rights – Directive 2001/29/EC – Article 3(1) – Communication to the public – Concept – Mere provision of physical facilities – Provision in apartments of television sets equipped with an indoor antenna enabling signals to be picked up and broadcasts to be made – Profit-making nature – Principle of technological neutrality)
Causa C-135/23, GEMA: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 20 giugno 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Amtsgericht Potsdam – Germania) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) / GL (Rinvio pregiudiziale – Proprietà intellettuale – Diritto d’autore e diritti connessi – Direttiva 2001/29/CE – Articolo 3, paragrafo 1 – Comunicazione al pubblico – Nozione – Mera fornitura di attrezzature fisiche – Messa a disposizione in appartamenti di apparecchi televisivi muniti di un’antenna da interno che permette la ricezione di segnali e la diffusione di trasmissioni – Carattere lucrativo – Principio di neutralità tecnologica)
Causa C-135/23, GEMA: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 20 giugno 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Amtsgericht Potsdam – Germania) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) / GL (Rinvio pregiudiziale – Proprietà intellettuale – Diritto d’autore e diritti connessi – Direttiva 2001/29/CE – Articolo 3, paragrafo 1 – Comunicazione al pubblico – Nozione – Mera fornitura di attrezzature fisiche – Messa a disposizione in appartamenti di apparecchi televisivi muniti di un’antenna da interno che permette la ricezione di segnali e la diffusione di trasmissioni – Carattere lucrativo – Principio di neutralità tecnologica)
GU C, C/2024/4698, 5.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4698/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/06/2024
- Date lodged:
- 07/03/2023
- Author:
- Corte di giustizia
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- tedesco
- Type of procedure:
- Domanda pregiudiziale
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62023CJ0135
- Instruments cited in case law:
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/4698 |
5.8.2024 |
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 20 giugno 2024 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Amtsgericht Potsdam – Germania) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) / GL
(Causa C-135/23 (1) , GEMA)
(Rinvio pregiudiziale - Proprietà intellettuale - Diritto d’autore e diritti connessi - Direttiva 2001/29/CE - Articolo 3, paragrafo 1 - Comunicazione al pubblico - Nozione - Mera fornitura di attrezzature fisiche - Messa a disposizione in appartamenti di apparecchi televisivi muniti di un’antenna da interno che permette la ricezione di segnali e la diffusione di trasmissioni - Carattere lucrativo - Principio di neutralità tecnologica)
(C/2024/4698)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Amtsgericht Potsdam
Parti nel procedimento principale
Ricorrente: Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA)
Convenuto: GL
Dispositivo
L’articolo 3, paragrafo 1, della direttiva 2001/29/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001, sull’armonizzazione di taluni aspetti del diritto d’autore e dei diritti connessi nella società dell’informazione,
deve essere interpretato nel senso che:
la nozione di «comunicazione al pubblico», di cui a tale disposizione, comprende la messa a disposizione intenzionale, da parte del gestore di un condominio di appartamenti in locazione, di apparecchi televisivi muniti di un’antenna da interno che, senza che siano necessari ulteriori interventi, ricevono segnali e consentono la diffusione di trasmissioni, purché i locatari di tali appartamenti possano essere considerati un «pubblico nuovo».
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4698/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)
