This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0355
Case T-355/22: Action brought on 13 June 2022 — Aitana v EUIPO
Causa T-355/22: Ricorso proposto il 13 giugno 2022 — Aitana / EUIPO
Causa T-355/22: Ricorso proposto il 13 giugno 2022 — Aitana / EUIPO
GU C 303 del 8.8.2022, p. 52–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.8.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 303/52 |
Ricorso proposto il 13 giugno 2022 — Aitana / EUIPO
(Causa T-355/22)
(2022/C 303/67)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Aitana Actividades de Construcción y Servicios, SL (Alicante, Spagna) (rappresentante: A. Martí Martín, abogado)
Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO)
Conclusioni
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
riconoscere l’applicazione della normativa che disciplina il contratto (Real Decreto Ley 3/2022 (1)); |
— |
riconoscere il diritto della Aitana Actividades de Construcción y Servicios, SL (Aitana ACS, SL) alla revisione dei prezzi del contratto in applicazione della giurisprudenza sul rischio imprevedibile (Rebus Sic Stantibus); |
— |
riconoscere il diritto della Aitana ACS, SL alla revisione dei prezzi del contratto in applicazione del principio del legittimo affidamento. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del suo ricorso, la ricorrente deduce quattro motivi.
1. |
Primo motivo, fondato sull’applicazione in via suppletiva della legge spagnola, quale legge disciplinante il contratto.
|
2. |
Secondo motivo, relativo alla necessità di aggiornare i prezzi del contratto, in applicazione dei principi e delle norme dell’Unione europea.
|
3. |
Terzo motivo, fondato sul fatto che il riconoscimento del diritto alla revisione dei prezzi non viola il contratto, e neppure il principio di trasparenza e di libera concorrenza.
|
4. |
Quarto motivo, relativo alla necessità di riconoscere il diritto all’aggiornamento dei prezzi del contratto, in applicazione del principio del legittimo affidamento.
|
(1) Real Decreto ley 3/2022, de 1 de marzo, de medidas para la mejora de la sostenibilidad del transporte de mercancías por carretera y del funcionamiento de la cadena logística, y por el que se transpone la Directiva (UE) 2020/1057, de 15 de julio de 2020, por la que se fijan normas específicas con respecto a la Directiva 96/71/CE y la Directiva 2014/67/UE para el desplazamiento de los conductores en el sector del transporte por carretera, y de medidas excepcionales en materia de revisión de precios en los contratos públicos de obras (BOE 2022, n. 52, pag. 24298).
(2) Regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 18 luglio 2018, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la decisione n. 541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 (GU 2018, L 193, pag. 1).