Judgment of the General Court (First Chamber) of 20 September 2023.#Alexey Mordashov v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned – Article 2 (1)(a), (d), (f) and (g) of Decision 2014/145/CFSP – Right to effective legal protection – Obligation to state reasons – Error of assessment – Proportionality – Equal treatment – Right to property.#Case T-248/22.

Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 20 settembre 2023.
Alexey Mordashov contro Consiglio dell'Unione europea.
Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate relativamente ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina – Congelamento dei capitali – Inserimento e mantenimento del nome del ricorrente negli elenchi delle persone, delle entità e degli organismi interessati – Articolo 2, paragrafo 1, lettere a), d), f) e g), della decisione 2014/145/PESC – Diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Obbligo di motivazione – Errore di valutazione – Proporzionalità – Parità di trattamento – Diritto di proprietà.
Causa T-248/22.

Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 20 settembre 2023.
Alexey Mordashov contro Consiglio dell'Unione europea.
Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate relativamente ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina – Congelamento dei capitali – Inserimento e mantenimento del nome del ricorrente negli elenchi delle persone, delle entità e degli organismi interessati – Articolo 2, paragrafo 1, lettere a), d), f) e g), della decisione 2014/145/PESC – Diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Obbligo di motivazione – Errore di valutazione – Proporzionalità – Parità di trattamento – Diritto di proprietà.
Causa T-248/22.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:573