This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0597
Case T-597/21: Action brought on 18 September 2021 — Basaglia v Commission
Causa T-597/21: Ricorso proposto il 18 settembre 2021 — Basaglia/Commissione
Causa T-597/21: Ricorso proposto il 18 settembre 2021 — Basaglia/Commissione
GU C 462 del 15.11.2021, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.11.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 462/56 |
Ricorso proposto il 18 settembre 2021 — Basaglia/Commissione
(Causa T-597/21)
(2021/C 462/68)
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Giorgio Basaglia (Milano, Italia) (rappresentante: G. Balossi, avvocato)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
annullare la decisione della Commissione Europea del 27 luglio 2021 C(2021) 5741 final ai sensi dell’articolo 4 delle disposizioni di attuazione del Regolamento (CE) n. 1049/2001 (1), comunicata in versione italiana in data 23 agosto 2021. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce un motivo unico.
1. |
Motivo unico, vertente sulla restrizione unilaterale dell’ambito di applicazione della domanda iniziale.
|
(1) Decisione della Commissione del 5 dicembre 2001 che modifica il suo regolamento interno (GU 2001, L 345, p. 94).