Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62020TN0288

    Causa T-288/20: Ricorso proposto il 13 maggio 2020 — Brillux e Daw / Commissione

    GU C 222 del 6.7.2020, p. 39–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    13/05/2020
    Date lodged:
    13/05/2020
    Author:
    Tribunale
    Form:
    Informazioni giudiziarie
    Authentic language:
    tedesco
    Type of procedure:
    Ricorso per annullamento
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    Instruments cited in case law:
    Link

    6.7.2020   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 222/39

    Ricorso proposto il 13 maggio 2020 — Brillux e Daw / Commissione

    (Causa T-288/20)

    (2020/C 222/43)

    Lingua processuale: il tedesco

    Parti

    Ricorrenti: Brillux GmbH & Co. KG (Münster, Germania) e Daw SE (Ober-Ramstadt, Germania) (rappresentanti: R. van der Hout, C. Wagner e V. Lemonnier, avvocati)

    Convenuta: Commissione europea

    Conclusioni

    Le ricorrenti chiedono che il Tribunale voglia:

    —

    annullare il regolamento delegato (UE) 2020/217 della Commissione (1), nella parte relativa alla classificazione e all’etichettatura del biossido di titanio; e

    —

    condannare la convenuta alle spese.

    Motivi e principali argomenti

    Il ricorso di basa su nove motivi che sono, in sostanza, identici o simili a quelli invocati nell’ambito della causa T-279/20, CWS Powder Coatings/Commissione.

    (1)  Regolamento delegato (UE) 2020/217 della Commissione, del 4 ottobre 2019, che modifica, ai fini dell’adeguamento al progresso tecnico e scientifico, il regolamento (CE) n. 1272/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla classificazione, all’etichettatura e all’imballaggio delle sostanze e delle miscele e che rettifica lo stesso regolamento (GU 2020, L 44, pag. 1).

    Top