This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0197
Case C-197/19 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan Inc. v European Commission (Appeal – Competition – Pharmaceutical products – Market for perindopril – Article 101 TFEU – Agreements, decisions and concerted practices – Potential competition – Restriction of competition by object – Strategy to delay the market entry of generic versions of perindopril – Patent dispute settlement agreement)
Causa C-197/19 P: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 27 giugno 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc./Commissione europea (Impugnazione – Concorrenza – Prodotti farmaceutici – Mercato del perindopril – Articolo 101 TFUE – Intese – Concorrenza potenziale – Restrizione della concorrenza per oggetto – Strategia intesa a ritardare l’immissione sul mercato di versioni generiche del Perindopril – Accordo di composizione amichevole della controversia in materia di brevetti)
Causa C-197/19 P: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 27 giugno 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc./Commissione europea (Impugnazione – Concorrenza – Prodotti farmaceutici – Mercato del perindopril – Articolo 101 TFUE – Intese – Concorrenza potenziale – Restrizione della concorrenza per oggetto – Strategia intesa a ritardare l’immissione sul mercato di versioni generiche del Perindopril – Accordo di composizione amichevole della controversia in materia di brevetti)
GU C, C/2024/4826, 12.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4826/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 27/06/2024
- Date lodged:
- 28/02/2019
- Author:
- Corte di giustizia
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- inglese
- Type of procedure:
- Ricorso per annullamento, Impugnazione
- Appellant:
- Privato
- Other parties to the proceedings:
- Istituzioni, Commissione
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019CJ0197
- Instruments cited in case law:
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/4826 |
12.8.2024 |
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 27 giugno 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc./Commissione europea
(Causa C-197/19 P) (1)
(Impugnazione - Concorrenza - Prodotti farmaceutici - Mercato del perindopril - Articolo 101 TFUE - Intese - Concorrenza potenziale - Restrizione della concorrenza per oggetto - Strategia intesa a ritardare l’immissione sul mercato di versioni generiche del Perindopril - Accordo di composizione amichevole della controversia in materia di brevetti)
(C/2024/4826)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrenti: Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. (rappresentanti: inizialmente C. Firth, C. Humpe, S. Kon, solicitors, e V. Adamis, avocat, successivamente C. Firth, C. Humpe e S. Kon, solicitors)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente F. Castilla Contreras, B. Mongin e C. Vollrath, agenti, assistiti da S. Kingston, SC, successivamente F. Castilla Contreras, J. Norris e C. Vollrath, agenti)
Interveniente a sostegno dell’altra parte nel procedimento: Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (rappresentanti: inizialmente D. Guðmundsdóttir, agente, successivamente S. Fuller, agente)
Dispositivo
|
1) |
L’impugnazione è respinta. |
|
2) |
La Mylan Laboratories Ltd e la Mylan Inc. sono condannate a farsi carico delle proprie spese e delle spese sostenute dalla Commissione europea. |
|
3) |
Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è condannato a farsi carico delle proprie spese. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4826/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)
