Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018TA0437

    Causa T-437/18: Sentenza del Tribunale del 29 aprile 2020– Tilly-Sabco/Commissione («Responsabilità extracontrattuale – Agricoltura – Restituzioni all’esportazione – Pollame – Annullamento del regolamento di esecuzione (UE) n. 689/2013 mediante una sentenza della Corte – Danno»)

    GU C 201 del 15.6.2020, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    15.6.2020   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 201/20


    Sentenza del Tribunale del 29 aprile 2020– Tilly-Sabco/Commissione

    (Causa T-437/18) (1)

    («Responsabilità extracontrattuale - Agricoltura - Restituzioni all’esportazione - Pollame - Annullamento del regolamento di esecuzione (UE) n. 689/2013 mediante una sentenza della Corte - Danno»)

    (2020/C 201/28)

    Lingua processuale: il francese

    Parti

    Ricorrente: Tilly-Sabco (Guerlesquin, Francia) (rappresentanti: R. Milchior e S. Charbonnel, avvocati)

    Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Lewis e B. Hofstötterer, agenti)

    Oggetto

    Domanda fondata sull’articolo 268 TFUE e diretta ad ottenere il risarcimento del danno asseritamente patito dalla ricorrente a causa dell’adozione del regolamento di esecuzione (UE) n. 689/2013 della Commissione, del 18 luglio 2013, recante fissazione delle restituzioni all’esportazione nel settore del pollame (GU 2013, L 196, pag. 13).

    Dispositivo

    1)

    Il ricorso è respinto.

    2)

    La Tilly-Sabco è condannata alle spese.


    (1)  GU C 364 dell’8.10.2018.


    Top