This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0455
Case T-455/16 P: Appeal brought on 14 August 2016 by Elia Fernández González against the judgment of the Civil Service Tribunal of 14 June 2016 in Case F-121/15, Fernández González v Commission
Causa T-455/16 P: Impugnazione proposta il 14 agosto 2016 da Elia Fernández González avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica del 14 giugno 2016, causa F-121/15, Fernández González/Commissione
Causa T-455/16 P: Impugnazione proposta il 14 agosto 2016 da Elia Fernández González avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica del 14 giugno 2016, causa F-121/15, Fernández González/Commissione
GU C 383 del 17.10.2016, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 383/17 |
Impugnazione proposta il 14 agosto 2016 da Elia Fernández González avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica del 14 giugno 2016, causa F-121/15, Fernández González/Commissione
(Causa T-455/16 P)
(2016/C 383/24)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Elia Fernández González (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: M. Casado García-Hirschfeld e É. Boigelot, avvocati)
Controinteressata nel procedimento: Commissione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
Annullare la sentenza del TFP (giudice unico) nella causa F-121/15, Elia Fernández González/Commissione europea, pronunciata il 14 giugno 2016; |
— |
Condannare la Commissione a tutte le spese, ivi comprese quelle sostenute dinanzi al TFP. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del suo ricorso, il ricorrente deduce un unico motivo, relativo al travisamento dei fatti da parte della sentenza impugnata e ad errori manifesti di valutazione che hanno determinato una motivazione inesatta in diritto. Il ricorrente contesta in particolare i punti da 29 a 31 della sentenza impugnata, nonché i punti da 36 a 39.