This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0584
Case T-584/15: Action brought on 7 October 2015 — POA/Commission
Causa T-584/15: Ricorso proposto il 7 ottobre 2015 — POA/Commissione
Causa T-584/15: Ricorso proposto il 7 ottobre 2015 — POA/Commissione
GU C 406 del 7.12.2015, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 406/40 |
Ricorso proposto il 7 ottobre 2015 — POA/Commissione
(Causa T-584/15)
(2015/C 406/41)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Pagkyprios organismos ageladotrofon Dimosia Ltd (POA) (Latsia, Cipro) (rappresentante: N. Korogiannakis, avvocato)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
annullare la decisione della Commissione di accettare il fascicolo contenente la domanda CY/PDO/0005/01243, presentata dalle autorità della Repubblica di Cipro, in quanto essa soddisfa le condizioni previste dal Regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 novembre 2012, sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari (GU L 343, pag. 1), come disposto dall’articolo 50, paragrafo 1, di tale regolamento, e di disporre la sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea con il numero 2015/C 246/12; |
— |
condannare la Commissione alle spese della ricorrente. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce due motivi.
1. |
Primo motivo, vertente su un manifesto errore di valutazione, da parte della Commissione, della conformità della domanda CY/PDO/0005/01243 al regolamento (UE) n. 1151/2012
|
2. |
Secondo motivo, vertente sul mancato esame, da parte della Commissione, del rispetto, da parte della domanda CY/PDO/0005/01243, del procedimento previsto dal regolamento (UE) n. 1151/2012
|