Case T-364/15 R: Order of the President of the General Court of 7 April 2016 — ADR Center v Commission (Application for interim measures — Arbitration clause — Agreements concluded for the purpose of carrying out projects subsidised by the European Union within the framework of the ‘Civil Justice’ programme — Enforceable decision of the Commission to recover the sums paid — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency)

Causa T-364/15 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 7 aprile 2016 — ADR Center/Commissione («Procedimento sommario — Clausola compromissoria — Convenzioni concluse al fine di realizzare progetti sovvenzionati dall’Unione nell’ambito del programma “Giustizia civile” — Decisione esecutiva della Commissione di procedere al recupero delle somme versate — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Insussistenza dell’urgenza»)

Causa T-364/15 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 7 aprile 2016 — ADR Center/Commissione («Procedimento sommario — Clausola compromissoria — Convenzioni concluse al fine di realizzare progetti sovvenzionati dall’Unione nell’ambito del programma “Giustizia civile” — Decisione esecutiva della Commissione di procedere al recupero delle somme versate — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Insussistenza dell’urgenza»)

GU C 191 del 30.5.2016, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)