This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0001
Order of the President of the General Court of 26 March 2010.#SNF SAS v European Chemicals Agency (ECHA).#Proceedings for interim measures - REACH - Identification of acrylamide as a substance of very high concern - Application for suspension of operation of the measure and for interim relief - No urgency.#Case T-1/10 R.
Ordinanza del presidente del Tribunale del 26 marzo 2010.
SNF SAS contro Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA).
Procedimento sommario - REACH - Identificazione dell'acrilammide come sostanza ad altissimo rischio - Domanda di sospensione dell'esecuzione e di provvedimenti provvisori - Insussistenza dell'urgenza.
Causa T-1/10 R.
Ordinanza del presidente del Tribunale del 26 marzo 2010.
SNF SAS contro Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA).
Procedimento sommario - REACH - Identificazione dell'acrilammide come sostanza ad altissimo rischio - Domanda di sospensione dell'esecuzione e di provvedimenti provvisori - Insussistenza dell'urgenza.
Causa T-1/10 R.
Raccolta della Giurisprudenza 2010 II-00047*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:128
- Date of document:
- 26/03/2010
- Date lodged:
- 05/01/2010
- Author:
- Tribunale
- Country or organisation from which the request originates:
- Francia, Belgio
- Form:
- Ordinanza
- Authentic language:
- inglese
- Type of procedure:
- Ricorso per annullamento, Domanda di provvedimenti provvisori - infondata
- Applicant:
- Persona privata
- Defendant:
- Agenzia europea per le sostanze chimiche, Istituzioni e gli organismi dell’UE
- Judge-Rapporteur:
- Dittrich
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Declared void by 62011CJ0626
- Instruments cited in case law:
-
- 32006R1907: N 1 50 - 64
- 61995CO0149: N 23
- 61996CO0268: N 22
- 61999CO0335: N 48
- 62000CO0445: N 23
- 62000TO0241: N 48
- 62001TO0151: N 47
- 62001TO0195: N 48
- 62006CO0459: N 23
- 62008TO0041: N 47
- 62009TO0095: N 48
- 62009TO0396: N 24
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Bergkamp, Lucas ; Herbatschek, Nicolas: Interim Relief in Case of Inclusion of a Substance on the REACH Candidate List, European Journal of Risk Regulation 2010 Vol.1 Issue 2 p.179-182
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Ordinanza del Presidente del Tribunale 26 marzo 2010 – SNF / ECHA
(causa T‑1/10 R)
«Procedimento sommario – REACH – Identificazione dell’acrilammide come sostanza ad altissimo rischio – Domanda di sospensione dell’esecuzione e di provvedimenti provvisori – Insussistenza dell’urgenza»
1. Procedimento sommario – Sospensione dell’esecuzione – Provvedimenti provvisori – Presupposti per la concessione – Fumus boni iuris – Urgenza – Danno grave ed irreparabile – Carattere cumulativo (Artt. 278 TFUE e 279 TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 2) (v. punti 21‑24)
2. Procedimento sommario – Sospensione dell’esecuzione – Provvedimenti provvisori – Presupposti per la concessione – Urgenza – Danno grave ed irreparabile – Onere della prova (Artt. 278 TFUE e 279 TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 2) (v. punti 47‑48, 66‑67)
Oggetto
| Domanda di sospensione dell’esecuzione della decisione che identifica l’acrilammide come sostanza ad altissimo rischio, che sarebbe stata adottata dall’Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) il 7 dicembre 2009, in applicazione dell’art. 59 del regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio 18 dicembre 2006, n. 1907, concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un’Agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commissione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE (GU L 396, pag. 1). |
Dispositivo
|
1) |
La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. |
|
2) |
Le spese sono riservate. |
