Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010TA0594

    Causa T-594/10 P: Sentenza del Tribunale del 3 luglio 2012 — Marcuccio/Commissione ( «Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Previdenza sociale — Rimborso delle spese mediche — Atto lesivo — Rigetto implicito» )

    GU C 243 del 11.8.2012, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    11.8.2012   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 243/18


    Sentenza del Tribunale del 3 luglio 2012 — Marcuccio/Commissione

    (Causa T-594/10 P) (1)

    (Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Previdenza sociale - Rimborso delle spese mediche - Atto lesivo - Rigetto implicito)

    2012/C 243/34

    Lingua processuale: l'italiano

    Parti

    Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (Rappresentante: G. Cipressa, avvocato)

    Altra parte nel procedimento: Commissione europea (Rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti, assistiti da A. Dal Ferro, avvocato)

    Oggetto

    Impugnazione diretta all’annullamento dell’ordinanza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima Sezione) del 6 ottobre 2010, Marcuccio/Commissione (F-2/10, non ancora pubblicata nella Raccolta)

    Dispositivo

    1)

    L’ordinanza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Prima Sezione) del 6 ottobre 2010, Marcuccio/Commissione (F-2/10, non ancora pubblicata nella Raccolta), è annullata.

    2)

    La causa è rinviata dinanzi al Tribunale della funzione pubblica.

    3)

    Le spese sono riservate.


    (1)  GU C 55 del 19.2.2011.


    Top