EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62009CG0001

Parere 1/09: Parere della Corte (Seduta Plenaria) 8 marzo 2011 — Consiglio dell’Unione europea (Parere emesso ai sensi dell’art. 218, n. 11, TFUE — Progetto di accordo — Creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti — Tribunale dei brevetti europeo e comunitario — Compatibilità di tale progetto con i Trattati)

GU C 211 del 16.7.2011, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

16.7.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 211/2


Parere della Corte (Seduta Plenaria) 8 marzo 2011 — Consiglio dell’Unione europea

(Parere 1/09) (1)

(Parere emesso ai sensi dell’art. 218, n. 11, TFUE - Progetto di accordo - Creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti - Tribunale dei brevetti europeo e comunitario - Compatibilità di tale progetto con i Trattati)

2011/C 211/03

Lingua processuale: tutte le lingue ufficiali

Parti

Richiedente: Consiglio dell’Unione europea

Oggetto

Domanda di parere — Compatibilità con il trattato CE di un progetto di accordo relativo alla creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti — Tribunale dei brevetti europeo e comunitario, composto di un Tribunale di primo grado e di una Corte di appello — Attribuzione a questi organi giurisdizionali di una competenza a decidere, in particolare, sulle controversie collegate alla validità e/o all'applicazione dei brevetti comunitari, unita alla facoltà o, rispettivamente, all'obbligo, per detti organi giurisdizionali, di adire la Corte in via pregiudiziale, sottoponendo questioni vertenti sull'interpretazione del trattato CE o sulla validità e sull'interpretazione di atti adottati dalle istituzioni dell'Unione — Se sussista violazione dell'autonomia dell'ordinamento giuridico comunitario e del primato del diritto comunitario

Dispositivo

Il previsto accordo relativo alla creazione di un sistema unico di risoluzione delle controversie in materia di brevetti (attualmente denominato «Tribunale dei brevetti europeo e comunitario») non è compatibile con le disposizioni del Trattato UE e del Trattato FUE.


(1)  GU C 220 del 12.9.2009.


Top