This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TJ0317
Judgment of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 19 November 2008. # Commission of the European Communities v B2 Test SA. # Arbitration clause - Contract concluded in the framework of the specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies (1994-1998) - Breach of contract - Repayment of balance of advance paid by the Commission. # Case T-317/07.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Ottava Sezione) del 19 novembre 2008.
Commissione delle Comunità europee contro B2 Test SA.
Clausola compromissoria - Contratto concluso nell’ambito del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico, includente la dimostrazione, nel settore delle tecnologie industriali e delle tecnologie dei materiali (1994-1998) - Inadempimento del contratto - Rimborso del saldo dell’anticipo versato dalla Commissione.
Causa T-317/07.
Sentenza del Tribunale di primo grado (Ottava Sezione) del 19 novembre 2008.
Commissione delle Comunità europee contro B2 Test SA.
Clausola compromissoria - Contratto concluso nell’ambito del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico, includente la dimostrazione, nel settore delle tecnologie industriali e delle tecnologie dei materiali (1994-1998) - Inadempimento del contratto - Rimborso del saldo dell’anticipo versato dalla Commissione.
Causa T-317/07.
Raccolta della Giurisprudenza 2008 II-00280*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:516
- Date of document:
- 19/11/2008
- Date lodged:
- 27/08/2007
- Author:
- Tribunale
- Country or organisation from which the request originates:
- Francia
- Form:
- Sentenza
- Authentic language:
- francese
- Type of procedure:
- Clausola compromissoria
- Applicant:
- Commissione europea, Istituzioni e gli organismi dell’UE
- Defendant:
- Persona privata
- Judge-Rapporteur:
- Papasavvas
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 31991Q0530-A44P1: N 93
- 31991Q0530-A48P2: N 93
- 31994D0571: N 1
- 61990TJ0028: N 93
- 61997CJ0065: N 100
- 62002CJ0323: N 79
- 62003CJ0279: N 71 74
- 62003CJ0524: N 90
- 62004TJ0500: N 71
- 62005TJ0007: N 64
- 62005TJ0138: N 90
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) 19 novembre 2008 – Commissione / B2 Test
(causa T‑317/07)
«Clausola compromissoria – Contratto concluso nell’ambito del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico, includente la dimostrazione, nel settore delle tecnologie industriali e delle tecnologie dei materiali (1994‑1998) – Inadempimento del contratto – Rimborso del saldo dell’anticipo versato dalla Commissione»
1. Bilancio delle Comunità europee – Contributo finanziario comunitario – Obbligo del beneficiario di rispettare le condizioni di concessione del contributo (v. punto 71)
2. Procedura – Cognizione del Tribunale in forza di clausola compromissoria (Art. 238 CE; decisione del Consiglio 94/571) (v. punti 74, 82, 90‑91, 99‑101)
Oggetto
| Domanda ai sensi dell’art. 238 CE, intesa ad ottenere la restituzione del saldo dell’anticipo versato dalla Comunità europea nell’ambito del contratto BRST‑CT‑98‑5452, unitamente agli interessi moratori, nonché il risarcimento dei danni. |
Dispositivo
|
1) |
La B2 Test SA è condannata a rimborsare alla Commissione, in via principale, la somma di 43 437,94 EUR, maggiorata degli interessi moratori al tasso legale annuo applicabile in Francia, a decorrere dal 31 luglio 2002 e fino all’integrale pagamento del debito. |
|
2) |
Il ricorso è respinto per il resto. |
|
3) |
La B2 Test è condannata alle spese. |
