EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61988CJ0360
Judgment of the Court of 16 November 1989. # Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium. # Failure of a State to fulfil its obligations - Transposition of a directive. # Case C-360/88.
Sentenza della Corte del 16 novembre 1989.
Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio.
Inadempimento - Recepimento di una direttiva.
Causa C-360/88.
Sentenza della Corte del 16 novembre 1989.
Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio.
Inadempimento - Recepimento di una direttiva.
Causa C-360/88.
Raccolta della Giurisprudenza 1989 -03803
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1989:584
- Date of document:
- 16/11/1989
- Date lodged:
- 13/12/1988
- Author:
- Corte di giustizia
- Country or organisation from which the request originates:
- Belgio
- Form:
- Sentenza
- Authentic language:
- neerlandese
- Type of procedure:
- Ricorso per inadempimento - fondato
- Defendant:
- Belgio
- Judge-Rapporteur:
- Grévisse
- Advocate General:
- Jacobs
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 31984L0450
- Instruments cited in case law:
-
- 31984L0450-A08: N 2
- 31984L0450: N 1 - 8
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
61988J0360
SENTENZA DELLA CORTE DEL 16 NOVEMBRE 1989. - COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE CONTRO REGNO DEL BELGIO. - INADEMPIMENTO - TRASPOSIZIONE DI UNA DIRETTIVA. - CAUSA 360/88.
raccolta della giurisprudenza 1989 pagina 03803
Pub.RJ pagina Pub somm
Parole chiave
++++
Stati membri - Obblighi - Attuazione delle direttive - Inadempimento - Giustificazione - Inammissibilità
( Trattato CEE, art . 169 )
Massima
Secondo una giurisprudenza costante, uno Stato membro non può invocare disposizioni, prassi o situazioni del proprio ordinamento giuridico interno per giustificare l' inosservanza degli obblighi e dei termini prescritti dalle direttive comunitarie .
Parti
Nella causa C-360/88,
Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal sig . T . van Rijn, membro del servizio giuridico, in qualità di agente, con domicilio eletto in Lussemburgo presso il sig . G . Kremlis, membro del servizio giuridico, Centre Wagner, Kirchberg,
ricorrente,
contro
Regno del Belgio, rappresentato dal sig . J . Devadder, consigliere aggiunto presso il Ministero degli affari esteri, del commercio estero e dell' aiuto per lo sviluppo, con domicilio eletto in Lussemburgo presso l' ambasciata del Belgio, Lussemburgo, 4, rue des Girondins, résidence Champagne,
convenuto,
causa avente ad oggetto il ricorso diretto a far dichiarare che il Regno del Belgio, non avendo emanato nel termine prescritto tutti i provvedimenti necessari per conformarsi alla direttiva 84/450 del Consiglio del 10 settembre 1984, relativa al ravvicinamento delle disposizioni di legge, di regolamento e amministrative degli Stati membri in materia di pubblicità ingannevole ( GU L 250, pag . 17 ), è venuto meno agli obblighi impostigli dal trattato CEE,
LA CORTE,
composta dai signori O . Due, presidente, C.N . Kakouris e M . Zuleeg, presidenti di sezione, T . Koopmans, R . Joliet, J.C . Moitinho de Almeida, G.C . Rodríguez Iglesias, F . Grévisse e M . Diez de Velasco, giudici,
( motivazione non riprodotta )
dichiara e statuisce :
Dispositivo
1 ) Non avendo emanato nel termine prescritto tutti i provvedimenti necessari per attuare la direttiva 84/450 del Consiglio del 10 settembre 1984, relativa al ravvicinamento delle disposizioni di legge, di regolamento e amministrative degli Stati membri in materia di pubblicità ingannevole, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi impostigli dal trattato CEE .
2 ) Il Regno del Belgio è condannato alle spese .
