This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020AE3764
Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Proposal for a Decision of the European Parliament and the Council amending Decision No 1313/2013/EU on a European Union Civil Protection Mechanism’ (COM(2020) 220 – 2020/0097 (COD))
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione n. 1313/2013/UE relativa ad un meccanismo di protezione civile dell’Unione europea» [COM(2020) 220 – 2020/0097 (COD)]
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione n. 1313/2013/UE relativa ad un meccanismo di protezione civile dell’Unione europea» [COM(2020) 220 – 2020/0097 (COD)]
EESC 2020/03764
GU C 10 del 11.1.2021, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 10/66 |
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione n. 1313/2013/UE relativa ad un meccanismo di protezione civile dell’Unione europea»
[COM(2020) 220 – 2020/0097 (COD)]
(2021/C 10/12)
Consultazione |
Consiglio, 24.6.2020 |
Base giuridica |
Articolo 196 e articolo 322, paragrafo 1, lettera a), del trattato sul funzionamento dell’Unione europea |
Sezione competente |
Agricoltura, sviluppo rurale, ambiente |
Adozione in sessione plenaria |
29.10.2020 |
Sessione plenaria n. |
555 |
Esito della votazione (favorevoli/contrari/astenuti) |
209/0/9 |
Avendo concluso che il contenuto della proposta è pienamente soddisfacente ed essendosi già pronunciato al riguardo nei propri pareri sui temi Potenziare la risposta dell’UE nel campo della protezione civile — rescEU (1), adottato il 18 ottobre 2018, e Meccanismo unionale di protezione civile (modifica) (2), adottato il 19 giugno 2019, il Comitato, nel corso della 555a sessione plenaria dei giorni 27, 28 e 29 ottobre 2020 (seduta del 29 ottobre 2020), ha deciso, con 209 voti favorevoli, 0 voti contrari e 9 astensioni, di esprimere parere favorevole al testo proposto e di rinviare alla posizione a suo tempo sostenuta nei documenti citati.
Bruxelles, 29 ottobre 2020
La presidente del Comitato economico e sociale europeo
Christa SCHWENG