EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0618(06)
Information note — Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items — Information on measures adopted by Member States in conformity with Articles 5 and 8
Avvertenza — Regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009 , che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso: informazioni in merito alle misure adottate dagli Stati membri in conformità agli articoli 5 e 8
Avvertenza — Regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009 , che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso: informazioni in merito alle misure adottate dagli Stati membri in conformità agli articoli 5 e 8
GU C 172 del 18.6.2013, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/06/2013; data di pubblicazione
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Avviso
- Legal basis:
-
- 32009R0428 - A04P1 32009R0428 - A05P4 32009R0428 - A08P4 32009R0428 - ANI
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
18.6.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 172/6 |
AVVERTENZA
Regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009, che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso: informazioni in merito alle misure adottate dagli Stati membri in conformità agli articoli 5 e 8
2013/C 172/09
In conformità agli articoli 5 e 8 del regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio (1), gli Stati membri possono subordinare i servizi di intermediazione finalizzati all'esportazione e, in taluni casi, l'esportazione stessa, di prodotti a duplice uso non elencati nell'allegato I del regolamento. A norma dell'articolo 5, paragrafo 4, e dell'articolo 8, paragrafo 4, tali disposizioni sono pubblicate sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
I Paesi Bassi hanno notificato alla Commissione di aver pubblicato il decreto (Stcrt. 2013, n. 8590, del 28 marzo 2013, che applica le seguenti misure:
|
— |
un obbligo di autorizzazione per l'intermediazione di determinati prodotti a duplice uso, non compresi nell'elenco di cui all'allegato I, qualora essi siano o possano essere destinati agli usi di cui all'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento, |
|
— |
un obbligo di autorizzazione, per motivi di sicurezza e di rispetto dei diritti dell'uomo, per l'esportazione di determinati prodotti a duplice uso non compresi nell'elenco di cui all'allegato I. |
Le misure si applicano ai servizi di intermediazione finalizzati all'esportazione, e all'esportazione stessa, verso la Siria delle seguenti 31 sostanze chimiche e di un tipo specifico di materiale di laboratorio:
|
N. |
N. SG |
Sostanza |
N. registrazione CAS |
|
1. |
1c95001 |
acido mandelico |
90-64-2 |
|
2. |
1c95002 |
ammoniaca |
7664-41-7 |
|
3. |
1c95003 |
acetone |
67-64-1 |
|
4. |
1c95004 |
acetilene |
74-86-2 |
|
5. |
1c95005 |
antimonio |
7440-36-0 |
|
6. |
1c95006 |
benzaldeide |
100-52-7 |
|
7. |
1c95007 |
benzoina |
119-53-9 |
|
8. |
1c95008 |
1-butanolo |
71-36-3 |
|
9. |
1c95009 |
2-butanolo |
78-92-2 |
|
10. |
1c95010 |
isobutanolo |
78-83-1 |
|
11. |
1c95011 |
t-butanolo |
75-65-0 |
|
12. |
1c95012 |
cloro |
7782-50-5 |
|
13. |
1c95013 |
cicloesanolo |
108-93-0 |
|
14. |
1c95014 |
dicicloesilammina |
101-83-7 |
|
15. |
1c95015 |
etanolo |
64-17-5 |
|
16. |
1c95016 |
etilene |
74-85-1 |
|
17. |
1c95017 |
fluoroapatite |
1306-05-4 |
|
18. |
1c95018 |
isopropanolo |
67-63-0 |
|
19. |
1c95019 |
solfuro di potassio |
1312-73-8 |
|
20. |
1c95020 |
tiocianato di potassio |
333-20-0 |
|
21. |
1c95021 |
monossido di carbonio |
630-08-0 |
|
22. |
1c95022 |
metanolo |
67-56-1 |
|
23. |
1c95023 |
cloruro di metile |
74-87-3 |
|
24. |
1c95024 |
ioduro di metile |
74-88-4 |
|
25. |
1c95025 |
metilmercaptano |
74-93-1 |
|
26. |
1c95026 |
ipoclorito di sodio |
7681-52-9 |
|
27. |
1c95027 |
cloruro di ossalile |
79-37-8 |
|
28. |
1c95028 |
fosfito di triisobutile |
1606-96-8 |
|
29. |
1c95029 |
acido cloridrico |
7647-01-0 |
|
30. |
1c95030 |
zolfo |
7704-34-9 |
|
31. |
1c95031 |
diossido di zolfo |
7446-09-5 |
|
32. |
Apparecchiature di laboratorio per l'analisi (sia essa distruttiva o non distruttiva) o la ricerca di sostanze, compresi componenti e accessori di tali apparecchi. |
||
(1) GU L 134 del 29.5.2009, pag. 1.
