This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XG0224(01)
Council position on the draft budget of the European Union for the financial year 2011
Posizione del Consiglio sul progetto di bilancio dell'Unione europea per l'esercizio 2011
Posizione del Consiglio sul progetto di bilancio dell'Unione europea per l'esercizio 2011
GU C 58 del 24.2.2011, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/02/2011; data di pubblicazione
- Author:
- Consiglio dell’Unione europea
- Form:
- Avviso
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Trattato sul funzionamento dell’Unione europea , Trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.2.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 58/2 |
Posizione del Consiglio sul progetto di bilancio dell'Unione europea per l'esercizio 2011
2011/C 58/02
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 314, in combinato disposto con il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 106 bis,
vista la decisione 2007/436/CE, Euratom del Consiglio, del 7 giugno 2007, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee (1),
visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (2), modificato da ultimo dal regolamento (UE, Euratom) n. 1081/2010 del Consiglio, del 24 novembre 2010 (3),
visto l'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria, modificato da ultimo dalla decisione 2009/1005/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2009 (4), in particolare il quadro finanziario pluriennale di cui alla parte I,
considerando quanto segue:
|
— |
il 26 novembre 2010 la Commissione ha presentato una proposta contenente il nuovo progetto di bilancio per l'esercizio 2011 (5), |
|
— |
data la necessità di adottare al più presto una posizione del Consiglio sul nuovo progetto di bilancio proposto in previsione dell'adozione definitiva del bilancio prima che abbia inizio l'esercizio finanziario 2011 così da garantire la continuità dell'azione dell'Unione, è giustificato abbreviare il periodo di otto settimane per l'informazione dei parlamenti nazionali, previsto all'articolo 4 del protocollo n. 1, e il periodo di dieci giorni per l'iscrizione del punto all'ordine del giorno provvisorio del Consiglio, conformemente all'articolo 3, paragrafo 3 del regolamento interno del Consiglio, |
DECIDE:
Articolo unico
Il 10 dicembre 2010 il Consiglio ha adottato la sua posizione sul nuovo progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2011.
Il testo integrale può essere consultato o scaricato visitando il sito web del Consiglio: http://www.consilium.europa.eu/
Fatto a Bruxelles, il 10 dicembre 2010.
Per il Consiglio
Il presidente
V. VAN QUICKENBORNE
(1) GU L 163 del 23.6.2007, pag. 17.
(2) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1, con rettifica nella GU L 25 del 30.1.2003, pag. 43 e nella GU L 99 del 14.4.2007, pag. 18.
(3) GU L 311 del 26.11.2010, pag. 9.
(4) GU L 347 del 24.12.2009, pag. 26.
(5) COM(2010) 750 definitivo.
