This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(11)
European Agency for Reconstruction (Thessaloniki) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Agenzia europea per la ricostruzione (Salonicco) — Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2007
Agenzia europea per la ricostruzione (Salonicco) — Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2007
GU C 278 del 31.10.2008, p. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 278/13 |
Agenzia europea per la ricostruzione (Salonicco) — Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2007
(2008/C 278/05)
La versione integrale dei conti annuali è reperibile sul seguente sito Internet:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Fonte: Dati forniti dall'Agenzia. La tabella presenta in forma sintetica i dati forniti nei conti annuali dell'Agenzia.
Tabella 1
Esecuzione del bilancio per l'esercizio finanziario 2007
(1000 euro) |
||||||||||||||||||
Entrate |
Spese |
|||||||||||||||||
Origine delle entrate |
Entrate iscritte nel bilancio definitivo dell'esercizio |
Entrate percepite |
Destinazione delle spese |
Stanziamenti del bilancio definitivo dell'esercizio |
Stanziamenti riportati dall'esercizio precedente |
Stanziamenti disponibili (dell'esercizio 2007 + esercizio precedente) |
||||||||||||
Iscritti |
Impegnati |
Pagati |
Riportati |
Annullati |
Disponibili |
Impegnati |
Pagati |
Riportati |
Annullati |
Iscritti |
Impegnati |
Pagati |
Riportati |
Annullati |
||||
Sovvenzione della Commissione |
24 559 |
23 960 |
Titolo I Personale |
18 702 |
17 869 |
17 540 |
330 |
832 |
187 |
0 |
133 |
|
54 |
18 889 |
17 869 |
17 673 |
330 |
886 |
Altre entrate |
p.m. |
4 743 |
Titolo II Funzionamento |
5 857 |
4 768 |
4 299 |
469 |
1 089 |
507 |
0 |
471 |
|
36 |
6 364 |
4 768 |
4 770 |
469 |
1 125 |
Entrate assegnate |
225 642 |
222 461 |
Titolo III Attività operative |
13 727 |
3 031 |
120 |
13 607 |
0 |
678 806 |
276 086 |
236 172 |
439 217 |
3 417 |
692 533 |
279 117 |
236 292 |
452 824 |
3 417 |
Totale |
250 201 |
251 164 |
Totale |
38 286 |
25 668 |
21 959 |
14 406 |
1 921 |
679 500 |
276 086 |
236 776 |
439 217 |
3 507 |
717 786 |
301 754 |
258 735 |
453 623 |
5 428 |
NB: Le entrate riscosse e i pagamenti sono stimati in base al metodo della contabilità di cassa. |
Tabella 2
Conto del risultato economico per gli esercizi 2007 e 2006
(1000 euro) |
||
|
2007 |
2006 |
Proventi di gestione |
||
Sovvenzioni comunitarie |
255 537 |
273 192 |
Altre entrate |
1 243 |
239 |
Totale (a) |
256 780 |
273 432 |
Oneri di gestione |
||
Spese per il personale |
16 724 |
16 164 |
Spese relative alle immobilizzazioni |
412 |
581 |
Altre spese amministrative |
5 454 |
5 510 |
Spese operative |
225 568 |
247 509 |
Totale (b) |
248 158 |
269 764 |
Eccedenza/(deficit) derivante da attività di gestione (c = a - b) |
8 622 |
3 668 |
Spese finanziarie (d) |
36 |
25 |
Eccedenza/(deficit) derivante da attività di gestione (e = - d) |
- 36 |
- 25 |
Risultato economico dell'esercizio (f = c + e) |
8 586 |
3 643 |
NB: Tali conti sono compilati secondo il metodo della contabilità per competenza. |
Tabella 3
Bilancio finanziario al 31 dicembre 2007 e 2006
(1000 euro) |
||
|
2007 |
2006 |
Attività non correnti |
||
Immobilizzazioni immateriali |
41 |
70 |
Immobilizzazioni materiali |
529 |
743 |
Crediti a lungo termine |
3 618 |
10 175 |
Attività correnti |
||
Prefinanziamenti a breve termine |
179 810 |
166 885 |
Crediti a breve termine |
30 329 |
24 562 |
Tesoreria ed equivalenti di tesoreria |
41 499 |
51 991 |
Totale attività |
255 826 |
254 425 |
Passività correnti |
||
Accantonamenti per rischi ed oneri |
1 189 |
1 986 |
Debiti |
79 108 |
85 496 |
Totale passività |
80 297 |
87 482 |
Attività nette |
175 529 |
166 943 |
Riserva |
||
Eccedenza/(deficit) cumulato |
166 943 |
163 300 |
Risultato economico dell'esercizio |
8 586 |
3 643 |
Capitale netto |
175 529 |
166 943 |
NB: Tali conti sono compilati secondo il metodo della contabilità per competenza. |