Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XX1204(01)

    Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 138 a riunione, in data  13 marzo 2006 , concernente un progetto di decisione riguardante il caso COMP/M.3975 — Cargill/Degussa

    GU C 290 del 4.12.2007, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    4.12.2007   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 290/8


    Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 138a riunione, in data 13 marzo 2006, concernente un progetto di decisione riguardante il caso COMP/M.3975 — Cargill/Degussa

    (2007/C 290/07)

    1.

    Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l'operazione notificata costituisca una concentrazione ai sensi dell'articolo 3 del regolamento sulle concentrazioni.

    2.

    Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l'operazione notificata abbia una dimensione comunitaria come definito all'articolo 1 del regolamento sulle concentrazioni.

    3.

    Il comitato consultivo concorda con la definizione della Commissione di mercati del prodotto rilevanti contenuta nel progetto di decisione.

    4.

    Il comitato consultivo concorda con la definizione della Commissione di mercati geografici rilevanti contenuta nel progetto di decisione.

    5.

    Il comitato consultivo condivide l'opinione della Commissione secondo la quale la concentrazione proposta non ostacolerà in modo significativo una concorrenza effettiva nel mercato comune o in una parte sostanziale di esso.

    6.

    Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l'operazione debba essere considerata compatibile con il mercato comune e con il funzionamento dell'accordo SEE in base all'articolo 2, paragrafo 2, e all'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento sulle concentrazioni e all'articolo 57 dell'accordo SEE.

    7.

    Il comitato consultivo invita la Commissione a tenere conto di tutti gli altri punti sollevati nella discussione.


    Top