This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XX1204(01)
Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 138th meeting on 13 March 2006 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.3975 — Cargill/Degussa
Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 138 a riunione, in data 13 marzo 2006 , concernente un progetto di decisione riguardante il caso COMP/M.3975 — Cargill/Degussa
Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 138 a riunione, in data 13 marzo 2006 , concernente un progetto di decisione riguardante il caso COMP/M.3975 — Cargill/Degussa
GU C 290 del 4.12.2007, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 290/8 |
Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 138a riunione, in data 13 marzo 2006, concernente un progetto di decisione riguardante il caso COMP/M.3975 — Cargill/Degussa
(2007/C 290/07)
1. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l'operazione notificata costituisca una concentrazione ai sensi dell'articolo 3 del regolamento sulle concentrazioni. |
2. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l'operazione notificata abbia una dimensione comunitaria come definito all'articolo 1 del regolamento sulle concentrazioni. |
3. |
Il comitato consultivo concorda con la definizione della Commissione di mercati del prodotto rilevanti contenuta nel progetto di decisione. |
4. |
Il comitato consultivo concorda con la definizione della Commissione di mercati geografici rilevanti contenuta nel progetto di decisione. |
5. |
Il comitato consultivo condivide l'opinione della Commissione secondo la quale la concentrazione proposta non ostacolerà in modo significativo una concorrenza effettiva nel mercato comune o in una parte sostanziale di esso. |
6. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione sul fatto che l'operazione debba essere considerata compatibile con il mercato comune e con il funzionamento dell'accordo SEE in base all'articolo 2, paragrafo 2, e all'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento sulle concentrazioni e all'articolo 57 dell'accordo SEE. |
7. |
Il comitato consultivo invita la Commissione a tenere conto di tutti gli altri punti sollevati nella discussione. |