EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XX0203(01)
Administrative Commission on social security for migrant workers
Commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti
Commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti
GU C 27 del 3.2.2005, p. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.2.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 27/4 |
COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI
(2005/C 27/04)
I costi medi annui non tengono conto della riduzione del 20 % prevista negli artt. 94(2) e 95(2) del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio.
I costi medi mensili netti sono stati ridotti del 20 %.
COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2001 (1)
I. Applicazione dell'art. 94 del regolamento (CEE) n. 574/72
Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2001 ai familiari di cui all'art. 19 (2) del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:
|
Annuo |
Mensile netto |
Norvegia |
NOK 25 304 |
NOK 1 687 |
II. Applicazione dell'art. 95 del regolamento (CEE) n. 574/72
Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2001 in virtù degli artt. 28 e 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:
|
Annuo |
Mensile netto |
Norvegia |
||
— per famiglia |
NOK 38 920 |
NOK 2 595 |
— pro capite |
NOK 35 592 |
NOK 2 373 |
COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2002 (2)
I. Applicazione dell'art. 94 del regolamento (CEE) n. 574/72
Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2002 ai familiari di cui all'art. 19 (2) del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:
|
Annuo |
Mensile netto |
Belgio |
EUR 1 129,96 |
EUR 75,33 |
Francia |
EUR 1 694,99 |
EUR 113,00 |
Portogallo |
EUR 750,10 |
EUR 50,01 |
Svezia |
SEK 13 646,87 |
SEK 909,79 |
II. Applicazione dell'art. 95 del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio
Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2002 in virtù degli artt. 28 e 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (solo pro capite dal 2002):
|
Annuo |
Mensile netto |
Belgio |
||
— pro capite |
EUR 3 717,95 |
EUR 247,86 |
Francia |
||
— pro capite |
EUR 3 983,81 |
EUR 265,58 |
Portogallo |
||
— pro capite |
EUR 1 361,66 |
EUR 90,78 |
Svezia |
||
— pro capite |
SEK 37 508,21 |
SEK 2 500,55 |
COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2003
I. Applicazione dell'art. 94 del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio
Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2003 ai familiari di cui all'art. 19 (2) del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:
|
Annuo |
Mensile netto |
Austria |
EUR 1 608,51 |
EUR 107,23 |
Spagna |
EUR 531,76 |
EUR 35,45 |
Svizzera |
CHF 2 231,37 |
CHF 148,76 |
II. Applicazione dell'art. 95 del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio
Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2003 in virtù degli artt. 28 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (solo pro capite dal 2002):
|
Annuo |
Mensile netto |
Austria |
||
— pro capite |
EUR 3 814,82 |
EUR 254,32 |
Spagna |
||
— pro capite |
EUR 2 615,55 |
EUR 174,37 |
Svizzera |
||
— pro capite |
CHF 5 838,38 |
CHF 389,23 |
(1) Costi medi 2001:
Spagna e Austria (GU C 3 dell'8.1.2003).
Svezia (GU C 163 del 12.7.2003).
Belgio, Germania, Grecia, Francia, Lussemburgo, Paesi Bassi e Portogallo (GU C 37 dell'11.2.2004)
Regno Unito e Italia (GU C 238 del 25.9.2004)
(2) Costi medi 2002:
Lussemburgo e Austria (GU C 37 dell'11.2.2004).
Spagna e Paesi Bassi (GU C 238 del 25.9.2004)