This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994PC0164
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Algeria, Marocco, Tunisia, Turkey, and the Occupied Territories and providing detailed rules for extending and adapting these tariff quotas
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti originari di Cipro, dell' Egitto, di Israele, della Giordania, di Malta, dell' Algeria, del Marocco, della Tunisia, della Turchia e dei Territori occupati e le modalità di proroga e di adattamento dei suddetti contingenti
Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti originari di Cipro, dell' Egitto, di Israele, della Giordania, di Malta, dell' Algeria, del Marocco, della Tunisia, della Turchia e dei Territori occupati e le modalità di proroga e di adattamento dei suddetti contingenti
/* COM/94/164 def. - ACC 94/0123 */