This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51983PC0407
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the procedure to facilitate the issue of movement certificates EUR 1 and the making out of Forms EUR 2 under the provisions governing preferential trade between cerain countries and the European Economic Community (submitted to the Council by the Commission)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO (CEE) relativo alla procedura destinata a facilitare il rilascio dei certificati di circolazione delle merci EUR 1 e la compilazione dei formulari EUR 2, previsto dalle disposizioni relative agli scambi preferenziali tra alcuni paesi e la Comunità economica europea (presentata dalla Commissione al Consiglio)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO (CEE) relativo alla procedura destinata a facilitare il rilascio dei certificati di circolazione delle merci EUR 1 e la compilazione dei formulari EUR 2, previsto dalle disposizioni relative agli scambi preferenziali tra alcuni paesi e la Comunità economica europea (presentata dalla Commissione al Consiglio)
COM/1983/0407 final