(1)

Il regolamento di esecuzione (UE) n. 686/2012 della Commissione (2) ripartisce tra i rispettivi Stati membri la valutazione delle sostanze attive deltametrina, diflufenican, epossiconazolo, fluoxastrobin, protioconazolo e tebuconazolo ai fini delle procedure di rinnovo, nominando per ciascuna sostanza attiva un relatore e un correlatore.

(2)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2019/150 della Commissione (3) assegna ad altri Stati membri relatori la valutazione di tali sostanze attive a seguito della notifica, presentata dal Regno Unito, della propria intenzione di recedere dall’Unione a norma dell’articolo 50 del trattato sull’Unione europea.

(3)

L’assegnazione si basa sulla considerazione che la valutazione delle sostanze attive in questione è in una fase avanzata e il lavoro da effettuare dovrebbe essere di lieve entità. Per tale valutazione non è pertanto assegnato alcuno Stato membro correlatore.

(4)

Il 28 agosto 2023 l’Autorità ha tuttavia chiesto, a norma dell’articolo 13, paragrafo 3 bis, del regolamento di esecuzione (UE) n. 844/2012 della Commissione (4), informazioni supplementari sulla sostanza attiva deltametrina ai fini della valutazione dei criteri di approvazione di cui ai punti 3.6.5 e 3.8.2 dell’allegato II del regolamento (CE) n. 1107/2009.

(5)

Poiché la Svezia è l’autorità di valutazione competente per il rinnovo dell’approvazione della sostanza attiva deltametrina in conformità al regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (5), si ritiene opportuno, al fine di favorire la coerenza e l’efficienza nella valutazione a norma dei regolamenti (CE) n. 1107/2009 e (UE) n. 528/2012, nominare la Svezia come Stato membro correlatore ai fini del rinnovo dell’approvazione della deltametrina.

(6)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) n. 686/2012.

(7)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,