This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2819
Decision (EU) 2023/2819 of the European Central Bank of 7 December 2023 on the paying-up of the European Central Bank’s capital by the national central banks of Member States whose currency is the euro and repealing Decision (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (ECB/2023/32)
Decisione (UE) 2023/2819 della Banca centrale europea, del 7 dicembre 2023, relativa al versamento del capitale della Banca centrale europea da parte delle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l'euro e che abroga la decisione (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) (BCE/2023/32)
Decisione (UE) 2023/2819 della Banca centrale europea, del 7 dicembre 2023, relativa al versamento del capitale della Banca centrale europea da parte delle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l'euro e che abroga la decisione (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) (BCE/2023/32)
ECB/2023/32
GU L, 2023/2819, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32020D0138 | 01/01/2024 |
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
2023/2819 |
18.12.2023 |
DECISIONE (UE) 2023/2819 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 7 dicembre 2023
relativa al versamento del capitale della Banca centrale europea da parte delle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l'euro e che abroga la decisione (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) (BCE/2023/32)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto lo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l’articolo 28.3,
considerando quanto segue:
(1) |
La decisione (UE) 2020/138 della Banca centrale europea (BCE/2020/4) (1) ha stabilito la forma e la misura in cui le banche centrali nazionali (BCN) degli Stati membri la cui moneta è l'euro (di seguito, le «BCN dell'area dell'euro») erano tenute a versare il capitale della Banca centrale europea (BCE) dal 1o febbraio 2020. |
(2) |
La decisione (UE) 2023/2811 della Banca centrale europea (BCE/2023/31) (2) dispone l'adeguamento dello schema per la sottoscrizione del capitale della BCE (di seguito, lo «schema di capitale») in conformità all'articolo 29.3 dello statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea e stabilisce, con effetto dal 1o gennaio 2024, le nuove ponderazioni assegnate a ciascuna BCN nello schema di capitale adeguato (di seguito, le «ponderazioni»). |
(3) |
L’adeguamento quinquennale dello schema di capitale della BCE impone l’adozione di una nuova decisione della BCE che abroghi la decisione (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) con effetto dal 1o gennaio 2024 e che determini la forma e la misura secondo cui le BCN dell’area dell’euro sono tenute a versare il capitale della BCE con effetto dal 1o gennaio 2024. |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Misura e forma del capitale sottoscritto e versato
Ciascuna BCN dell’area dell’euro versa per intero la propria quota sottoscritta di capitale della BCE con effetto dal 1o gennaio 2024.
Tenuto conto delle ponderazioni stabilite nell’articolo 2 della decisione (UE) 2023/2811 (BCE/2023/31), ciascuna BCN dell’area dell’euro è tenuta ad avere un capitale sottoscritto e versato complessivo pari all’ammontare indicato accanto al proprio nome nella tabella seguente:
(EUR) |
|
BCN dell’area dell’euro |
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
324 804 337,12 |
Deutsche Bundesbank |
2 357 134 464,40 |
Eesti Pank |
26 380 542,23 |
Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland |
192 804 200,92 |
Bank of Greece |
199 981 180,60 |
Banco de España |
1 046 669 933,56 |
Banque de France |
1 770 700 531,41 |
Hrvatska narodna banka |
68 511 469,74 |
Banca d’Italia |
1 418 000 151,07 |
Central Bank of Cyprus |
19 506 662,74 |
Latvijas Banka |
34 304 447,40 |
Lietuvos bankas |
52 241 484,12 |
Banque centrale du Luxembourg |
32 215 221,04 |
Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta |
11 398 732,44 |
De Nederlandsche Bank |
522 912 791,50 |
Oesterreichische Nationalbank |
261 694 545,91 |
Banco de Portugal |
205 826 684,42 |
Banka Slovenije |
43 743 853,57 |
Národná banka Slovenska |
101 787 541,48 |
Suomen Pankki/Finlands Bank |
160 783 830,00 |
Articolo 2
Adeguamento del capitale versato
1. Dato che ogni BCN dell’area dell’euro ha già versato per intero la propria quota di capitale sottoscritto della BCE, in linea con la decisione (EU) 2020/138 (BCE/2020/4), secondo lo schema valido fino al 31 dicembre 2023, ciascuna di esse è tenuta, in alternativa, a trasferire alla BCE una somma aggiuntiva o a ricevere dalla BCE una somma, a seconda del caso, in modo tale da ottenere gli importi indicati nella tabella di cui all’articolo 1.
2. Tutti i trasferimenti di cui al presente articolo sono effettuati in conformità alla decisione (UE) 2023/2817 della Banca centrale europea (BCE/2023/33) (3).
Articolo 3
Abrogazione
1. La decisione (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) è abrogata con effetto dal 1° gennaio 2024.
2. I riferimenti alla decisione (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) si intendono fatti alla presente decisione.
Articolo 4
Entrata in vigore
La presente decisione entra in vigore il 1o gennaio 2024.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 7 dicembre 2023
La presidente della BCE
Christine LAGARDE
(1) Decisione (UE) 2020/138 decisione della Banca centrale europea, del 22 gennaio 2020, relativa al versamento del capitale della Banca centrale europea da parte delle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro e che abroga la decisione (UE) 2019/44 (BCE/2020/4) (GU L 27I, dell’1.2.2020, pag. 6).
(2) Decisione (UE) 2023/2811 della Banca centrale europea, del 7 dicembre 2023, relativa alle quote percentuali detenute dalle banche centrali nazionali nello schema per la sottoscrizione del capitale della Banca centrale europea e che abroga la decisione (UE) 2020/137 (BCE/2020/3) (BCE/2023/31) (GU L, 2023/2811, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2811/oj).
(3) Decisione (UE) 2020/2817 della Banca centrale europea, del 7 december 2023, che stabilisce le modalità e le condizioni per i trasferimenti tra le banche centrali nazionali delle quote di capitale della Banca centrale europea e per l’adeguamento del capitale versato e che abroga la decisione (UE) 2020/139 (BCE/2020/5) (BCE/2023/33) (GU L 2023/2817, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2817/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)