This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1984
Council Implementing Regulation (EU) 2016/1984 of 14 November 2016 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1984 del Consiglio, del 14 novembre 2016, che attua il regolamento (UE) n. 36/2012 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria
Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1984 del Consiglio, del 14 novembre 2016, che attua il regolamento (UE) n. 36/2012 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria
GU L 305I del 14.11.2016, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32012R0036 | aggiunta | allegato II SECTION A testo | 14/11/2016 |
14.11.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
LI 305/1 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1984 DEL CONSIGLIO
del 14 novembre 2016
che attua il regolamento (UE) n. 36/2012 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio, del 18 gennaio 2012, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria e che abroga il regolamento (UE) n. 442/2011 (1), in particolare l'articolo 32, paragrafo 1,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 18 gennaio 2012 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) n. 36/2012. |
(2) |
Tenuto conto del deterioramento della situazione in Siria, diciotto persone dovrebbero essere aggiunte all'elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi soggetti a misure restrittive riportato nell'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012. |
(3) |
È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 è modificato come indicato nell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 14 novembre 2016
Per il Consiglio
Il presidente
F. MOGHERINI
(1) GU L 16 del 19.1.2012, pag. 1.
ALLEGATO
Le persone seguenti sono aggiunte all'elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi riportato nell'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012:
Elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi di cui all'articolo 14, all'articolo 15, paragrafo 1, lettera a), e paragrafo 1bis.
A. Persone
|
Nome |
Informazioni identificative |
Motivi |
Data di inserimento nell'elenco |
«217. |
Atef Naddaf |
Data di nascita: 1956 Luogo di nascita: zona rurale di Damasco |
Ministro dell'istruzione superiore. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
218. |
Hussein Makhlouf (alias Makhluf) |
Data di nascita: 1964 Luogo di nascita: Lattakia Ex-governatore del governatorato di Damasco |
Ministro dell'amministrazione locale. Nominato nel luglio 2016. Cugino di Rami Makhlouf. |
14.11.2016 |
219. |
Ali Al-Zafir (alias al-Dafeer) |
Data di nascita: 1962 Luogo di nascita: Tartus |
Ministro delle comunicazioni e della tecnologia. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
220. |
Ali Ghanem |
Data di nascita: 1963 Luogo di nascita: Damasco |
Ministro del petrolio e delle risorse naturali. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
221. |
Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (alias Tourjuman) |
Data di nascita: 1966 Luogo di nascita: Damasco |
Ministro dell'informazione. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
222. |
Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (alias al-Ahmad) |
Data di nascita: 1961 Luogo di nascita: Lattakia |
Ministro della cultura. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
223. |
Ali Hamoud (alias Hammoud) |
Data di nascita: 1964 Luogo di nascita: Tartus |
Ministro dei trasporti. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
224. |
Mohammed Zuhair (alias Zahir) Kharboutli |
Luogo di nascita: Damasco |
Ministro dell'energia elettrica. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
225. |
Maamoun Hamdan |
Data di nascita: 1958 Luogo di nascita: Damasco |
Ministro delle finanze. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
226. |
Nabil al-Hasan (alias al-Hassan) |
Data di nascita: 1963 Luogo di nascita: Aleppo |
Ministro delle risorse idriche. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
227. |
Ahmad al-Hamu (alias al-Hamo) |
Data di nascita: 1947 |
Ministro dell'industria. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
228. |
Abdullah al-Gharbi (alias al-Qirbi) |
Data di nascita: 1962 Luogo di nascita: Damasco |
Ministro del commercio interno e della tutela del consumatore. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
229. |
Abdullah Abdullah |
Data di nascita: 1956 |
Sottosegretario di Stato. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
230. |
Salwa Abdullah |
Data di nascita: 1953 Luogo di nascita: Quneitra |
Sottosegretario di Stato. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
231. |
Rafe'a Abu Sa'ad (alias Saad) |
Data di nascita: 1954 Luogo di nascita: villaggio di Habran (provincia di Sweida) |
Sottosegretario di Stato. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
232. |
Wafiqa Hosni |
Data di nascita: 1952 Luogo di nascita: Damasco |
Sottosegretario di Stato. Nominato nel luglio 2016. |
14.11.2016 |
233. |
Rima Al-Qadiri (alias Al-Kadiri) |
Data di nascita: 1963 Luogo di nascita: Damasco |
Ministro degli affari sociali (dall'agosto 2015). |
14.11.2016 |
234. |
Duraid Durgham |
|
Governatore della Banca centrale della Siria. Responsabile del sostegno economico e finanziario al regime siriano attraverso le sue funzioni di governatore della Banca centrale della Siria, inserita altresì nell'elenco. |
14.11.2016» |