Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32010D0125
2010/125/: Council Decision of 25 February 2010 appointing the members of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union
2010/125/: Decisione del Consiglio, del 25 febbraio 2010 , relativa alla designazione dei membri del comitato previsto all'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
2010/125/: Decisione del Consiglio, del 25 febbraio 2010 , relativa alla designazione dei membri del comitato previsto all'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
GU L 50 del 27.2.2010, str. 20—20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Już nie obowiązuje, Data zakończenia ważności: 28/02/2010
27.2.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 50/20 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 25 febbraio 2010
relativa alla designazione dei membri del comitato previsto all'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
(2010/125/UE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 255, secondo comma,
vista l'iniziativa del presidente della Corte di giustizia del 26 gennaio 2010,
considerando quanto segue:
(1) |
È istituito un comitato, a norma dell'articolo 255, primo comma, del trattato, con l'incarico di fornire un parere sull'adeguatezza dei candidati all'esercizio delle funzioni di giudice e di avvocato generale della Corte di giustizia e del Tribunale, prima che i governi degli Stati membri procedano alle nomine (‘il comitato’). |
(2) |
Il comitato è composto da sette personalità scelte tra ex membri della Corte di giustizia e del Tribunale, membri dei massimi organi giurisdizionali nazionali e giuristi di notoria competenza, uno dei quali è proposto dal Parlamento europeo. |
(3) |
È opportuno prendere in considerazione una composizione equilibrata del comitato, in particolare per quanto riguarda la sua base geografica e la rappresentanza degli ordinamenti giuridici degli Stati membri. |
(4) |
È opportuno, pertanto, procedere alla designazione dei membri del comitato e del suo presidente, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Per un periodo di quattro anni a decorrere dal 1o marzo 2010, sono designati membri del comitato previsto all'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea:
|
sig. Jean-Marc SAUVÉ, presidente |
|
sig. Peter JANN |
|
Lord MANCE |
|
sig. Torben MELCHIOR |
|
sig. Péter PACZOLAY |
|
sig.ra Ana PALACIO VALLELERSUNDI |
|
sig.ra Virpi TIILI |
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il 1o marzo 2010.
Articolo 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 2010.
Per il Consiglio
Il presidente
A. PÉREZ RUBALCABA