Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009D0309

    2009/309/CE: Decisione della Commissione, del 1 o aprile 2009 , recante abrogazione di 13 decisioni obsolete nel settore della politica comune della pesca [notificata con il numero C(2009) 1096]

    GU L 90 del 2.4.2009, p. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/309/oj

    2.4.2009   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 90/24


    DECISIONE DELLA COMMISSIONE

    del 1o aprile 2009

    recante abrogazione di 13 decisioni obsolete nel settore della politica comune della pesca

    [notificata con il numero C(2009) 1096]

    (2009/309/CE)

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

    visto il regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio, del 27 luglio 2006, relativo al Fondo europeo per la pesca (1), in particolare l’articolo 101,

    considerando quanto segue:

    (1)

    Migliorare la trasparenza del diritto comunitario è parte essenziale della strategia per legiferare meglio che le istituzioni comunitarie stanno attuando. In tale contesto è opportuno eliminare dalla legislazione in vigore gli atti che non esercitano più alcun effetto reale.

    (2)

    Le decisioni seguenti, relative alla politica comune della pesca, sono divenute obsolete, anche se formalmente sono ancora in vigore:

    decisione 84/17/CEE della Commissione, del 22 dicembre 1983, relativa alla realizzazione da parte del Regno Unito di talune misure di adattamento delle capacità nel settore della pesca in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (2),

    decisione 84/117/CEE della Commissione, del 24 febbraio 1984, relativa alla realizzazione, da parte della Danimarca, di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (3),

    decisione 84/262/CEE della Commissione, del 4 maggio 1984, relativa alla realizzazione, da parte del Belgio, di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (4),

    decisione 84/376/CEE della Commissione, del 6 luglio 1984, relativa alla realizzazione da parte della Repubblica federale di Germania di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca (5),

    decisione 84/589/CEE della Commissione, del 28 novembre 1984, relativa alla realizzazione da parte della Grecia di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (6),

    decisione 85/154/CEE della Commissione, del 4 febbraio 1985, relativa alla realizzazione in Francia di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (7),

    decisione 85/437/CEE della Commissione, dell’11 settembre 1985, relativa alla realizzazione nei Paesi Bassi di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (8),

    decisione 85/474/CEE della Commissione, del 16 settembre 1985, relativa alle domande di rimborso e di versamento di anticipi nell’ambito di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca (9),

    decisione 85/482/CEE della Commissione, del 18 ottobre 1985, relativa alla realizzazione, da parte dell’Italia, di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (10),

    decisione 86/352/CEE della Commissione, del 10 luglio 1986, che modifica le modalità di realizzazione in Germania di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (11),

    decisione 86/539/CEE della Commissione, del 3 novembre 1986, relativa alla realizzazione in Portogallo di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca, in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (12),

    decisione 86/540/CEE della Commissione, del 4 novembre 1986, relativa alla realizzazione in Spagna di talune azioni di adattamento delle capacità nel settore della pesca in applicazione della direttiva 83/515/CEE del Consiglio (13),

    decisione 92/86/CEE della Commissione, del 18 dicembre 1991, relativa a taluni adattamenti delle misure contemplate nel regolamento (CEE) n. 4028/86 applicabili al territorio dell’ex Repubblica democratica tedesca (14).

    (3)

    Le decisioni elencate nel considerando 2 hanno cessato di avere effetto in quanto nella normativa di base sono state introdotte modifiche che sono incompatibili con la loro applicazione.

    (4)

    A fini di certezza e chiarezza del diritto è necessario abrogare le suddette decisioni obsolete.

    (5)

    Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato del Fondo europeo per la pesca,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

    Articolo 1

    Decisioni da abrogare

    Le decisioni 84/17/CEE, 84/117/CEE, 84/262/CEE, 84/376/CEE, 84/589/CEE, 85/154/CEE, 85/437/CEE, 85/474/CEE, 85/482/CEE, 86/352/CEE, 86/539/CEE, 86/540/CEE e 92/86/CEE sono abrogate.

    Articolo 2

    Destinatari

    Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

    Fatto a Bruxelles, il 1o aprile 2009.

    Per la Commissione

    Joe BORG

    Membro della Commissione


    (1)  GU L 223 del 15.8.2006, pag. 1.

    (2)  GU L 18 del 21.1.1984, pag. 39.

    (3)  GU L 64 del 6.3.1984, pag. 12.

    (4)  GU L 131 del 17.5.1984, pag. 42.

    (5)  GU L 196 del 26.7.1984, pag. 54.

    (6)  GU L 322 dell’11.12.1984, pag. 13.

    (7)  GU L 59 del 27.2.1985, pag. 24.

    (8)  GU L 252 del 21.9.1985, pag. 28.

    (9)  GU L 284 del 24.10.1985, pag. 1.

    (10)  GU L 287 del 29.10.1985, pag. 31.

    (11)  GU L 205 del 29.7.1986, pag. 50.

    (12)  GU L 319 del 14.11.1986, pag. 74.

    (13)  GU L 319 del 14.11.1986, pag. 75.

    (14)  GU L 32 dell’8.2.1992, pag. 29.


    Top